O que significa marshal em Inglês?
Qual é o significado da palavra marshal em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar marshal em Inglês.
A palavra marshal em Inglês significa marechal, delegado, chefe de polícia, posicionar, organizar, manobrar, dispor, conduzir, recrutar, Marechal, agente à paisana, vice-marechal da Força Aérea, fiscal de distanciamento social, segurança, comandante dos bombeiros. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra marshal
marechalnoun (military officer) (oficial militar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The marshal gave us the command to charge. |
delegado, chefe de polícianoun (US officer of the law) (oficial americano da lei) Marshals handcuffed him before leading him out of the building. O delegado o algemou antes de levá-lo para fora do prédio. |
posicionartransitive verb (troops, soldiers: put in position) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The commander marshaled the troops before battle. |
organizar, manobrar, disportransitive verb (figurative (facts, thoughts: put in order) (colocar em ordem) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Marshal the facts to support your argument. |
conduzirtransitive verb (guide, usher) (guiar, acompanhar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We were marshalled to our seats by student volunteers. |
recrutartransitive verb (figurative (enlist, encourage) (figurado:encorajar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We have to marshal enough support to pass the bill. |
Marechalnoun (UK (officer in Royal Air Force) (patente militar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Johnson holds the rank of Air Marshal. |
agente à paisananoun (US (aircraft security agent) (em voos comerciais) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Only a small number of flights have an air marshal on board. |
vice-marechal da Força Aéreanoun (UK (air force officer) (do Reino Unido) |
fiscal de distanciamento socialnoun ([sb] monitoring social distancing) (covid) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) |
segurançanoun (UK (safety steward) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
comandante dos bombeirosnoun (leader of a fire fighting team) (chefe de um batalhão de bombeiros) The fire chief directs his team during a fire. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de marshal em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de marshal
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.