O que significa nama panggilan em Indonésio?

Qual é o significado da palavra nama panggilan em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar nama panggilan em Indonésio.

A palavra nama panggilan em Indonésio significa alcunha, apelido, cognome, sobrenome. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra nama panggilan

alcunha

noun

Mereka mungkin sudah punya nama panggilan untuk kita.

Eles provavelmente já devem ter alcunhas para nós.

apelido

noun

Siapa nama panggilanmu ?

Qual é seu apelido?

cognome

noun

Kebiasaan ini, yaitu memberikan nama panggilan sesuai dengan karakteristik seseorang, adalah hal yang umum.

Esta prática, de dar cognome de acordo com as características da pessoa, não era incomum.

sobrenome

noun

Maksudku, apa dia pernah menggunakan nama panggilan atau nama pendek atau semacamnya?

Ele alguma vez usou um sobrenome ou apelido?

Veja mais exemplos

Nama panggilannya adalah Mr X.

Ele se chama Sr. X.

Aku juga suka nama panggilan.

Eu amo apelidinhos.

Jika aku memang harus punya nama... panggil saja aku Migi.

Eu tenho um nome... me chame de Migi ( direita ).

Nama panggilan selalu melekat entah kau menginginkannya atau tidak.

Há alcunhas que ficam, quer se queira ou não.

/ Nama panggilan yang buruk.

É uma alcunha horrível.

Dapat sebuah nama panggilan.

Tens uma alcunha.

McBride lahir di Chicago, Illinois, dengan nama panggilan Chi.

Kenneth McBride nasceu em Chicago, Illinois, cidade da qual provém a sua alcunha, Chi.

Ya, itu bagus, tapi aku ( sudah ) mengatakannya kepadamu, aku tidak bisa memilih nama panggilanku.

Sim, mas já disse que não sou eu que escolho.

Nama panggilan keluarga, digunakan oleh para ningrat dan segelintir teman tersayang.

Um apelido familiar, usado pelos membros da realeza e por um punhado de amigos preciosos

Nama panggilan, Henry.

É o apelido do Henry.

Tidak harus nama panggilan menyederhanakan nama yang menggantikan?

Um apelido não deveria simplificar o nome que ele substitui?

Kau punya nama panggilan?

Você tem um apelido?

Kau belum pernah mendengar nama panggilanmu sendiri?

Vai dizer que você nunca ouviu o seu próprio apelido?

Ini bukan nama panggilan, itu adalah titik awal.

Não é um apelido, é uma maneira de afastar pessoas.

Di Glee Club, saat dua orang bersama, kami punya nama panggilan.

No Clube Glee, sempre que dois de nós ficamos juntos, ganhamos um apelido.

Apa itu nama panggilanku?

É essa a minha alcunha?

Sayangnya tulisan suci tidak memberikan banyak penjelasan mengenai asal usul nama panggilan itu.

Infelizmente, as escrituras não nos dão muitas explicações sobre a origem desse nome.

Betung, nama panggilannya, sangatlah tinggi, bisa mencapai 18 meter.

O betung, como lhe chamamos, é muito comprido, atinge 18 metros de comprimento utilizável.

Nama panggilan yang Kau gunakan tidak cocok dengan ceritamu. Godaan tiba-tiba dan dorongan tak direncanakan.

O uso crônico de nomes falsos não condiz com sua história... de súbita tentação e impulso não premeditado.

Bung, kalau kau akan menjadi astronot, kau membutuhkan nama panggilan yang keren.

Meu... se vais ser astronauta, tens de escolher uma alcunha fixe.

Semacam nama panggilan.

Um apelido.

Kau mungkin lebih mengenalnya dengan nama panggilannya.

Mas deve conhecê-lo melhor pelo seu apelido.

Apa kau dapat mengatur nama panggilan yang musuhmu berikan?

Você controla os apelidos que seus inimigos te colocam?

Nama panggilan saya di " Chatting " adalah " Antz _ 15.

Meu apelido em " chats " é " Antz _ 15 ".

Sulit untuk mengingat catatan dan nama yang sulit diucapkan, kemudian menciptakan nama panggilan.

É difícil lembrar os registros e os nomes são impronunciáveis, então inventamos apelidos.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de nama panggilan em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Palavras atualizadas de Indonésio

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.