O que significa rambling em Inglês?

Qual é o significado da palavra rambling em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar rambling em Inglês.

A palavra rambling em Inglês significa enrolado, enrolado, trepadeira, labiríntico, caminhada, desconexo, errante, passear, vaguear, errar, ser sinuoso, crescer aleatoriamente, tergiversar, divagar, passeio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra rambling

enrolado

adjective (figurative (speech, text: with digressions) (BRA, figurado, informal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The audience found it hard to follow Sarah's rambling discourse.
O público achou difícil acompanhar o discurso enrolado de Sarah.

enrolado

adjective (figurative (person: speaking aimlessly) (BRA, figurado, informal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The rambling professor confused his student.
O professor enrolado confundiu seu aluno.

trepadeira

adjective (figurative (plant: climbing)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A rambling rose climbed the trellis.
Uma rosa trepadeira subiu na treliça.

labiríntico

adjective (figurative (house: with many corridors)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Henry got lost in the rambling old house.
Henry se perdeu na velha casa labiríntica.

caminhada

noun (walking in countryside) (na natureza)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Jenny enjoys rambling.
Jenny gosta de caminhadas na natureza.

desconexo

noun (figurative, often plural (speech, text: digressive) (texto, discurso)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The vicar gave a rambling sermon which almost put me to sleep.

errante

adjective (wandering)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Local residents noticed a rambling group passing through the village.
Residentes notaram um grupo errante passando pela vila.

passear, vaguear, errar

intransitive verb (go on countryside walk)

They're rambling in the Highlands at the moment.
Eles estão passeando nas Terras Altas nesse momento.

ser sinuoso

intransitive verb (stream, path: be winding)

The river rambles over its rocky path to the sea.

crescer aleatoriamente

intransitive verb (plant: grow randomly) (plantas)

Weeds were rambling in the untended garden.

tergiversar, divagar

intransitive verb (figurative (speak at length)

I was afraid I'd fall asleep while she was rambling.
Fiquei com medo de adormecer enquanto ela estava divagando.

passeio

noun (long walk)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
On our ramble we came across an abandoned mine.
No nosso passeio encontramos uma mina abandonada.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de rambling em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.