O que significa sentence em Inglês?

Qual é o significado da palavra sentence em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sentence em Inglês.

A palavra sentence em Inglês significa sentença, frase, sentença, sentença, sentenciar, frase clivada, oração completa, pena de prisão, pena de morte, sentença jurídica, frase completa, no meio da frase, sentença de morte, oração justaposta, frase truncada, tamanho da frase, sentença de morte, estrutura da frase, sentença suspensa, tópico inicial. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra sentence

sentença, frase

noun (grammatical unit) (gramática)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The second sentence has a spelling error that needs correction.
A segunda frase tem um erro de ortografia que precisa ser corrigido.

sentença

noun (law: judgment) (julgamento)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The judge will decide on the sentence after reading the medical reports.
O juiz decidirá a sentença depois de ler os relatórios médicos.

sentença

noun (law: punishment) (punição)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The prisoner faced a longer sentence if he did not confess.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ele receberia uma pena dura se não confessasse.

sentenciar

transitive verb (pronounce sentence)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The judge sentenced the convicted to thirty years in prison.
O juiz sentenciou o condenado a trinta anos de prisão.

frase clivada

noun (grammatical structure) (gramática)

oração completa

noun (phrase: subject, verb) (frase: sujeito e verbo)

Please state your answers in complete sentences.
Escrevam as respostas em orações completas.

pena de prisão

noun (prison term)

pena de morte

noun (law: punishment of execution)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

sentença jurídica

noun (duration of a prison term) (prazo)

He won't have to serve the full sentence: he'll get time off for good behavior.

frase completa

noun (complete grammatical structure) (estrutura gramatical)

A full sentence always contains (or implies) a subject and a verb. A full sentence begins with a capital letter and ends with a period, question mark or exclamation mark.

no meio da frase

adverb (halfway through saying [sth])

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
I find it very hard to stay focused when you keep interrupting me in mid-sentence.

sentença de morte

noun (long prison term)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
My brother's serving a life sentence for kidnapping.

oração justaposta

noun (grammatical clauses joined incorrectly) (gramática)

This is an example of a run-on sentence because it contains several thoughts and besides it has too many words.

frase truncada

noun (incomplete grammatical phrase) (gramática)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

tamanho da frase

noun (how long or short a grammatical phrase is)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

sentença de morte

noun (being condemned to execution)

The judge passed a sentence of death on the convicted murderer.

estrutura da frase

noun (syntax) (sintaxe)

Using simpler sentence structure would make your writing easier to read.

sentença suspensa

noun (law: deferred decision) (lei: decisão deferida)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
He was given a suspended sentence after admitting dangerous driving.

tópico inicial

noun (linguistics)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sentence em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de sentence

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.