O que significa sing em Inglês?

Qual é o significado da palavra sing em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sing em Inglês.

A palavra sing em Inglês significa cantar, cantar, canto, cantar, badalar, entregar, cantar, cantar junto com, chamar, mudar de opinião, cantar uma nota errada, cantar suavemente, cantar blues, dar-se mal, coral. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra sing

cantar

intransitive verb (perform a song)

You have a beautiful voice and should sing more.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Adoro quando você canta essa música.

cantar

transitive verb (perform: a song)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
They stood up and sang the national anthem.
Eles se levantaram e cantaram o hino nacional.

canto

noun (informal (performance) (evento)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Are you coming to the community sing tonight?
Você vem para o evento de canto da comunidade hoje à noite?

cantar

intransitive verb (bird: tweet)

The birds sing in the trees.
Os pássaros cantam nas árvores.

badalar

intransitive verb (figurative (make ringing sound)

The bells sing and reverberate when struck.
Os sinos badalam e reverberam quando tocados.

entregar

intransitive verb (slang, figurative (inform: on [sb]) (gíria, delatar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The informer will likely sing when pressured by the police.
O informante com certeza vai entregar se for pressionado pela polícia.

cantar

phrasal verb, intransitive (accompany vocally) (acompanhar vocalmente)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

cantar junto com

(accompany [sth/sb] vocally)

chamar

phrasal verb, transitive, separable (call, say loudly) (em voz alta)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

mudar de opinião

verbal expression (change opinion)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

cantar uma nota errada

verbal expression (sing off key) (nota errada)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

cantar suavemente

(sing in a low voice)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

cantar blues

verbal expression (perform blues songs)

I'm always deeply moved when I listen to Bessie Smith sing the blues.

dar-se mal

verbal expression (figurative (suffer misfortune)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Alex knew that if he kept on misbehaving, he'd soon be singing the blues.

coral

noun (group singing session)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sing em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de sing

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.