O que significa suspicion em Inglês?

Qual é o significado da palavra suspicion em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar suspicion em Inglês.

A palavra suspicion em Inglês significa suspeita, suspeita, suspeita, traço, acima de suspeita, levantar suspeitas, além de suspeita, pequena suspeita, sob suspeita, sob suspeita. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra suspicion

suspeita

noun (feeling of mistrust)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The stray cat's suspicion of humans was so great it wouldn't come and take the food until it was certain there was no one near it.
A suspeita do gato de rua de humanos era tão grande que ele não iria e pegaria a comida até ter certeza de que não havia ninguém por perto.

suspeita

noun (idea that [sb] is guilty)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The detective hadn't found any proof yet, but she had formed a suspicion about who had committed the crime.
A detetive não havia encontrado nenhuma prova ainda, mas ela já tinha uma suspeita formada sobre quem teria cometido o crime.

suspeita

noun (idea, feeling)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
It was Friday evening, after work; James had a suspicion he would find Nancy at the pub and he was right.
Era noite de sexta-feira, depois do trabalho; James tinha a suspeita de que encontraria Nancy no pub e ele estava certo.

traço

noun (tiny amount, trace)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Laura thought she could taste a suspicion of cinnamon in the cookies.
Laura pensou que podia sentir um traço de canela nos biscoitos.

acima de suspeita

adjective (not capable of wrongdoing)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Some would say politicians are above suspicion. Others would vehemently argue the opposite.

levantar suspeitas

(make others suspect [sth])

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
If you don't want to arouse suspicion, don't look so guilty!

além de suspeita

adjective (no chance of being guilty)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Matt's alibi put him beyond suspicion.

pequena suspeita

noun (unease)

I have a sneaking suspicion that the dog didn't really eat your homework.

sob suspeita

adverb (suspected of guilt, mistrusted) (ser suspeito ou culpado)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
He was under a cloud of suspicion.

sob suspeita

adverb (suspected of a crime) (suspeito de crime)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
The police are watching the house. I'm under suspicion of murder.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de suspicion em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.