O que significa text em Inglês?
Qual é o significado da palavra text em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar text em Inglês.
A palavra text em Inglês significa texto, texto, SMS, texto, texto, enviar SMS, enviar SMS, texto plano, texto puro, texto preparado, texto sagrado, caixa de texto, envio de mensagens, livro didático, livro escolar, típico, clássico. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra text
textonoun (words of a document) (palavras em documento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The images in the brochure are good, but the text needs a bit more work. As imagens no folheto estão boas, mas o texto precisa de um pouco mais de trabalho. |
textonoun (letters, words) (letras, palavras) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The text on the page was small and cramped, making it difficult to read. O texto na página estava pequeno e apertado, dificultando a leitura. |
SMSnoun (SMS message) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sending a text can be quicker than phoning someone. Mandar um SMS pode ser mais rápido que ligar para alguém. |
textonoun (words of a speech) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The speechwriter handed the politician the text of her speech. |
textonoun (course book) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) These are the texts we will be reading for this course; please make sure you have a copy of each of these. |
enviar SMSintransitive verb (send SMS messages) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The teacher struggled to stop his students texting in class. |
enviar SMStransitive verb (send an SMS message to) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) I'll text you later to arrange a time to meet. |
texto plano, texto puronoun (computing: not encrypted) (forma inteligível de um texto cifrado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) You don't need to decrypt it; the message is already in cleartext! |
texto preparadonoun (copy of a speech to be given) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The attorney was reading from a prepared text. |
texto sagradonoun (sacred writing) (escrita sagrada) |
caixa de textonoun (computing: space for typing text) |
envio de mensagensnoun (sending typed mobile phone messages) (enviar mensagem por celular) |
livro didático, livro escolarnoun (book for study) My physics textbooks cost over £100. |
típico, clássiconoun as adjective (informal (typical, characteristic) (típico) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The doctor said I had a textbook case of shingles. Irena is a great tennis player; her serve is always textbook. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de text em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de text
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.