O que significa winning em Inglês?

Qual é o significado da palavra winning em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar winning em Inglês.

A palavra winning em Inglês significa vencedor, vencedor, vitorioso, vitória, conquista, ganhos, prêmios, imbatível, ganhar, vencer, ganhar, vencer, ganhar, vitória, conquistar, ganhar, alcançar, atingir, alcançar, conquistar, conquistar, ganhar, secar, premiado, oferta vencedora, números premiados, série de vitórias, vitórias consecutivas, série de vitórias, temporada de vitórias. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra winning

vencedor

adjective (person, team: victorious) (pessoa, time: vitorioso)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Tom was glad to be on the winning side for once.

vencedor, vitorioso

adjective (goal, etc.: bringing victory) (objetivo, jogada, tentativa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
That was the winning stroke in this snooker game. That player has just scored the winning try.

vitória, conquista

noun (victory)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
It's not about the winning, it's taking part that counts.

ganhos, prêmios

plural noun (prize money, amount won)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
The lottery winner said she would spend her winnings on a big house and a sports car.

imbatível

adjective (charming) (figurado: charmoso)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The young man gave Linda a winning smile.

ganhar, vencer

transitive verb (come first in, be victorious in)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Our team won the game 3-2.
O nosso time ganhou o jogo por 3 a 2.

ganhar, vencer

intransitive verb (come first, be victorious)

Our team won.
O nosso time ganhou.

ganhar

transitive verb (gain as a prize) (como um prêmio)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
We won a camera as a prize in the raffle.
Ganhamos uma câmera como prêmio da rifa.

vitória

noun (victory)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The win in the preliminary round allowed them to advance to the semi-finals.
A vitória na fase preliminar os permitiu avançar para as semi-finais.

conquistar, ganhar

transitive verb (earn)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He won a spot on the Olympic team.
Ele ganhou uma vaga na equipe olímpica.

alcançar, atingir

transitive verb (reach)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The climber won the summit of the mountain on Monday morning.
O alpinista alcançou o topo da montanha na segunda-feira de manhã.

alcançar, conquistar

transitive verb (achieve)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Through your hard work you have won a place on the board of the company.
Com seu trabalho árduo, você conquistou um lugar no conselho da empresa.

conquistar, ganhar

transitive verb (gain the support of)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The candidate won many voters with his good ideas.
O candidato ganhou muitos eleitores com suas boas ideias.

secar

transitive verb (UK, regional (dry hay, seed, etc.) (feno, semente)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

premiado

adjective (who or which has won awards)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
He has written many award-winning novels.
Ele escreveu vários romances premiados.

oferta vencedora

noun (successful offer to buy [sth])

números premiados

plural noun (successful lottery numbers) (números sorteados na loteria)

série de vitórias, vitórias consecutivas

noun (several consecutive wins) (diversas vitórias em consecutivo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I had a great winning streak on my last trip to Las Vegas.

série de vitórias, temporada de vitórias

noun (figurative (series of successes) (figurado: série de sucessos)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The company's winning streak is showing no signs of ending.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de winning em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.