Что означает cellulare в итальянский?

Что означает слово cellulare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cellulare в итальянский.

Слово cellulare в итальянский означает мобильный телефон, сотовый телефон, мобильник, мобильный, Мобильный телефон, мобильный телефон. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cellulare

мобильный телефон

nounmasculine

Il mio telefono cellulare non funziona in questo punto della città.

Мой мобильный телефон не работает в этой части города.

сотовый телефон

nounmasculine

Hanno un telefono cellulare.

У них есть сотовый телефон.

мобильник

nounmasculine

Ho sempre detto che il tuo cellulare non ha mai funzionato bene.

Я всегда говорил, что твой мобильник плохо работает.

мобильный

adjective

Il mio telefono cellulare non funziona in questo punto della città.

Мой мобильный телефон не работает в этой части города.

Мобильный телефон

adjective

Il cellulare è un'invenzione di cui non si può fare a meno.

Мобильный телефон - изобретение, без которого нельзя обойтись.

мобильный телефон

noun

Il mio telefono cellulare non funziona in questo punto della città.

Мой мобильный телефон не работает в этой части города.

Посмотреть больше примеров

E il Tesoro Britannico decise di vendere i diritti per le frequenze dei cellulari di terza generazione calcolando da sé quanto potevano valere.

Это агентство решило продать права на мобильные телефоны третьего поколения, оценив сколько эти права стоят.

Solo dopo il secondo segnale si rese conto che era il cellulare che aveva in tasca.

Только после второго сигнала он понял, что звонит в кармане его куртки.

Scommetto cinquanta sterline che nessuno di voi riesce a stare piu'di ventiquattr'ore senza il cellulare.

на то, что никто из вас не продержится следующие 24 часа без своего телефона.

Poi il consulente mi ha chiamato per chiedermi dove lei fosse, cosi'son tornato a casa, ho controllato in camera sua... e ci ho trovato il suo cellulare.

А потом позвонил её куратор, спрашивал, где она, и я поехал домой, проверил её комнату, нашёл её сотовый.

Rintracciate il cellulare dell'ispettore Norroy.

Местоположение телефона инспектора Норрой.

Si', capisco, tutta la metafora del cellulare... Ma, alla fin fine, sono entrambi dei cellulari, quindi...

Да, я понимаю эту аналогию с телефонами, но, в конце концов, они одинаковые, так что...

Io confiscare cellulare di quella persona e andare in vacanza

Конфискую его телефон и уеду в путешествие.

Alle dieci e quarantacinque, il cellulare vibrò nella tasca di Strike.

В десять сорок пять у Страйка в кармане завибрировал мобильный.

Dopo il dottorato si e'occupato di decadimento e rigenerazione cellulare, ma poi ha smesso di colpo per l'insorgere di una severa depressione.

Он проводил исследования распада и восстановления клеток, но потом резко прекратил из-за наступления тяжелой депрессии.

Dannati cellulari, vero?

Чертовы сотовые, понимаете?

Il mio cellulare squillò offrendo a Fabian una scusa per non replicare mentre io rispondevo.

Мой мобильник зазвонил, давая Фабиану повод не отвечать, так как я взяла трубку.

L'ultimo contatto col suo cellulare e'subito prima del Tappan Zee Bridge.

Последний сигнал с ее сотового поступил как раз перед мостом ТаппанЗи.

Ti consiglio di buttare il tuo cellulare.

И я бы советовал выкинуть этот паленый телефон.

L’analisi dei dati è stata utilizzata per combattere l’ebola nell’Africa occidentale mentre le reti dei cellulari sono state usate per introdurre i sistemi bancari moderni alle popolazioni ancora non servite in tutti i paesi in via di sviluppo.

Анализ данных использовался для борьбы с лихорадкой Эбола в Западной Африке, а мобильные телефонные сети использовались для того, чтобы принести современный банкинг для обслуживания населения во всех развивающихся странах.

Voglio solo che tu sappia che... che quando sento suonare il mio cellulare con la suoneria del Padrino che ci hai messo, io mi sento in imbarazzo

Я просто хочу чтобы ты знал... что когда звонит мой телефон и я слышу этот рингтон из " Крестного отца " который ты настроил, я чувствую смущение

Quante parrucchiere tengono il numero dei clienti sul cellulare?

Сколько парикмахерш знают номера телефонов своих клиентов?

— Sarah, mi trovi i numeri di telefono di Nia e Aaron nel mio cellulare?

– Сара, можешь найти у меня в мобильном номера Ниа и Аарона?

Lo stesso Hamza seguiva le ragazze a qualche passo di distanza, con un cellulare premuto sull’orecchio.

Сам Хамза плелся за девушками с мобильным телефоном, прижатым к уху.

Voglio che rintracciate il segnale del suo cellulare subito!

Отследите её телефон, сейчас же!

Non siete RoboCop, e non siete Terminator, ma siete cyborg ogni volta che guardate lo schermo di un computer o usate uno dei vostri cellulari.

Вы не Робокопы и не Терминаторы, но вы становитесь киборгами всякий раз, когда вы смотрите на экран монитора или используете какое-нибудь мобильное устройство.

Perché un gruppo segreto di gente estremamente importante era impegnata a parlare al cellulare.

Да потому, что тайная группка очень важных персон разговаривала по своим мобильным телефонам.

Tracciamo il cellulare prepagato di Richard Davis.

А одноразовый анонимный мобильный Ричарда Дэвиса.

Chieda a Borchert come paga la bolletta del suo cellulare».

Спросите-ка Борхерта, как он оплачивает счета за свой сотовый

Telefono cellulare.

Мобильник.

Ma senza cellulare e qualsiasi altro mezzo di comunicazione.»

– Нет, но без мобильника и других средств связи.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cellulare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.