Что означает efetuar в Португальский?
Что означает слово efetuar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию efetuar в Португальский.
Слово efetuar в Португальский означает добиваться, достигать, добиться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова efetuar
добиватьсяverb |
достигатьverb |
добитьсяverb |
Посмотреть больше примеров
E se ele efetuar a operação inversa em você? А потом еще и произведет обратную операцию на вас? |
Deve consultar regularmente o seu médico, efetuar electrocardiogramas, biópsias, múltiplas análises. Пациент должен постоянно наблюдаться у врача, делать кардиограммы, биопсию, кучу анализов. |
Para efetuar um pagamento por transferência bancária eletrônica: Как перевести деньги: |
35 E desse modo soube-se entre os mortos, tanto pequenos como grandes, os injustos como também os fiéis, que se efetuara redenção por meio do asacrifício do Filho de Deus na bcruz. 35 И так стало известно среди умерших, как малых, так и великих, как неправедных, так и верных, что искупление совершилось через ажертву Сына Божьего на бкресте. |
O município achava que as Testemunhas de Jeová não tinham direito de efetuar seu ministério público, a menos que obtivessem primeiro uma licença e portassem um crachá distintivo. Был издан закон, согласно которому Свидетелям разрешалось проповедовать только при наличии разрешения и специальных плакеток. |
Vamos citar outros fatos, efetuar outras aproximações, formular outras hipóteses ainda. Мы назовем другие факты, по-другому их сопоставим, сформулируем другие гипотезы. |
Às vezes, nossas tentativas de efetuar depósitos de teste podem falhar. Иногда отправить пробный платеж не удается. |
O tempo total para se efetuar uma prisão logo se reduziu a uma hora. Вскоре время оформления ареста сократилось до часа. |
De dentro de seu Labirinto, Kulp procurava efetuar uma passagem para o mundo mortal... o que se mostrava problemático. Со своего Пути Кальп пытался создать проход в мир смертных... и пока что не преуспел. |
Podem efetuar um reparo? Мы можете исправить? |
Peça aos alunos que estejam atentos a oportunidades e convites para fazer mudanças em sua vida e incentive-os a efetuar as mudanças sem demora. Предложите студентам обратить внимание на возможности и приглашения что-то изменить в своей жизни и призовите их незамедлительно вносить эти изменения. |
Ela não é quantitativa e não pode efetuar medições porque não existem constantes. Она не является количественной и не производит измерений, так как отсутствуют константы. |
Mas de modo algum a lembrança passa por níveis intermediários (que a impediriam, precisamente, de efetuar-se). Но оно не проходит через промежуточные уровни (которые уберегли бы его от осуществления). |
Gamache enviara agentes para efetuar buscas à casa de CC no quartier Notre Dame de Grace, em Montreal. Гамаш отправил агентов обыскать ее дом в квартале Нотр-Дам-де-Грас в Монреале. |
Antes de se efetuar um ato de escambo, a ideia de mútua troca de bens e serviços tem de ser concebida. Прежде чем произойдет акт мены, необходимо постигнуть идею взаимного обмена товарами и услугами. |
Tem sido útil em efetuar mudanças em muitas vidas. Она играет важную роль в изменении жизни многих людей. |
A consciência da dependência de Deus, com o empenho em direção a Ele para se unir e tornar-se uno com Ele, e assim reconhecer Sua unidade e efetuar sua realização, é o "yiḥud", "a união consciente com Deus", que é o objetivo final do mundo. Сознание зависимости от Бога вместе со стремлением к Нему, чтобы соединиться и слиться с Ним и тем познать Его единство и осуществить это единство, есть «йихуд», «сознательное единение с Богом», которое составляет конечную цель мира. |
Ao efetuar essa ação, viverei meu sonho."" Предпринимая это действие, я осуществлю свою мечту». |
Se você quiser efetuar um pagamento na sua conta do Google Ads, clique nos links abaixo para ver as etapas de cada opção: Чтобы перечислить платеж на счет своего аккаунта Google Рекламы, выберите подходящую ссылку из списка ниже и следуйте инструкциям. |
Eu mesmo irei efetuar o pagamento. Я сам отнесу деньги. |
Não deverá ter maiores dificuldades em efetuar aproximação e aterrissagem visuais У тебя не будет никаких проблем с визуальной ориентировкой и посадкой |
Para isso, podemos efetuar testes aos anticorpos. Выяснить это можно, сделав тест на антитела. |
Simplício - Seria necessário efetuar uma experiência para esclarecê-lo. Симпличио. — Следовало бы прибегнуть к опыту, чтобы уяснить, как обстоит дело. |
Não é o festival da colheita nem a feira livre, pensou Conn, seria o momento de recolher o rebanho, efetuar a tosquia? «Это не праздник урожая и не ярмарка, — подумал Конн. — Может, настало время стрижки овец и они загоняют скот?» |
Já que estavam ali, poderiam muito bem efetuar um reconhecimento completo. Пока они еще находились здесь, можно было произвести полную разведку. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении efetuar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова efetuar
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.