испанский
Что означает habilidad в испанский?
Что означает слово habilidad в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию habilidad в испанский.
Слово habilidad в испанский означает способность, умение, возможность. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова habilidad
способностьnounfeminine Ella tiene la maravillosa habilidad de sobreponerse a cualquier obstáculo. У нее есть удивительная способность преодолевать любые препятствия. |
умениеnounneuter Sí, ¿pero los desfiles en serio requieren habilidad? Да, но разве конкурс красоты действительно требует умений? |
возможностьnounfeminine (Capacidad de hacer algo bien, usualmente adquirida o aprendida más que innata.) Esto está lejos del alcance de mis habilidades. Это за пределами моих возможностей. |
Посмотреть больше примеров
Así que la habilidad artesanal y el juicio artístico con el que se juzga ese símbolo es irrelevante. Художественное мастерство, с которым исполнен символ, несущественно. |
Con objeto de evaluarlos, el Centro de Investigaciones y Desarrollo Pedagógico realizó en 2002 y 2005 un estudio comparativo de los resultados obtenidos por los alumnos en las pruebas de rendimiento escolar relativas a cuatro materias (habilidades para la vida, ciencias, matemáticas y lengua árabe). Чтобы измерить эти результаты, центр исследований и разработок в сфере образования провел сравнительные исследования результатов экзаменов учеников по четырем предметам: необходимые для жизни навыки, естественные науки, математика и арабский язык в 2002 и 2005 годах. |
Sr. Al-Hussein (Jordania) (habla en inglés): Sr. Presidente: Le estamos muy agradecidos sinceramente por el brío y la habilidad con que dirige las deliberaciones sobre esta cuestión fundamental, así como por haber organizado el debate de hoy, que nos brinda la oportunidad de dar a conocer nuestra opinión con respecto al informe del Secretario General sobre el Estado de derecho y la justicia de transición en las sociedades que sufren o han sufrido conflictos Г-н Аль-Хусейн (Иордания) (говорит по-английски): Мы признательны Вам, г-н Председатель, за Ваше живое и умелое руководство в этом важном вопросе и искренне благодарим Вас за организацию сегодняшних обсуждений, которые дают нам возможность прокомментировать доклад Генерального секретаря о господстве права и правосудии переходного периода в конфликтных и постконфликтных обществах |
En un buen grupo, cada miembro actúa de acuerdo a sus habilidades, y al juzgar por tu reciente intento de hacer algo parecido a un pastel de maíz, puede que lo mejor para ti sea seguir cortando leña. В хорошей команде каждый работает в меру своих возможностей, поэтому, вспоминая твои недавние попытки состряпать что-то весьма отдалённо похожее на кукурузную лепёшку, тебе же будет лучше, если станешь продолжать колоть. |
Después de todo el arte no es sino habilidad consumada, y la habilidad es lo que salva a muchas “historias”. Искусство в конце концов есть лишь усовершенствованное лукавство, а лукавство часто делает ненужной «историю». |
El aula de aprendizaje del inglés como segundo idioma también está abierta durante los descansos y a la hora de la comida para que los estudiantes tengan más apoyo social y para darles la oportunidad de practicar sus habilidades en este sentido Классы, в которых учащиеся изучают АВЯ, открыты для посещения во время перемен и перерывов на обед, во время которых учащиеся имеют возможность для дополнительного общения и использования приобретенных языковых навыков |
Requerirá mucha habilidad darle a todo el mundo un lugar en la mesa y será complicado. Это будет большой переменой – дать каждому возможность принимать участие в управлении, и это будет сложно. |
Afortunadamente la prudencia y la habilidad del presidente Barbicane conjuraron ese peligro. К счастью, благоразумие и осторожность, проявленные председателем Барбикеном, предотвратили эту опасность. |
Maestro de la Habilidad OKLEF, Destacamentos, traducción de Treeknee —¿Dónde te habías metido? Перевод Трикпи из рукописи мастера Скилла Оклифа «Отряд» — Где ты был? |
El Presidente interino (habla en inglés): En nombre de la Asamblea General y de su Presidente, quiero aprovechar esta oportunidad para dar las gracias al Embajador Manalo, de Filipinas, por haber dirigido con gran habilidad las negociaciones sobre la resolución que acabamos de aprobar Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): От имени Генеральной Ассамблеи и ее Председателя я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить посла Манало (Филиппины) за столь искусное проведение переговоров по только что принятой резолюции |
Nunca se sabe cuál es tu habilidad hasta que lo profundizas. Вы никогда не узнаете, что вы можете сделать, пока не начнёте упорно трудиться. |
George, con su habilidad práctica, había puesto la escalera y había anudado la cuerda. Это Джордж, с его навыками мастерового, завязал узел и приставил лестницу. |
Esta idea se ha fomentado con habilidad. Такой взгляд — пусть кто-то и называет это загадкой — на самом деле появился далеко не сам по себе. |
El ruso tenía una habilidad increíble para adivinar la estrategia de su contrincante y usarla contra de él. Спасский обладал невероятной способностью угадывать стратегию соперника и направлять ее против него. |
—Habilidades de escritor —dijo Jordan. — Инструменты писателя, — сказал Джордан. |
HABILIDAD FUNDAMENTAL 1.9 Cree bloques de código Otro elemento clave de Java es el bloque de código. Создание блоков кода Еще одним ключевым элементом Java является блок кода. |
Daña primero, protección contra negro, protección contra rojo. (Esta criatura hace daño de combate antes que las criaturas sin la habilidad de dañar primero. Первый удар, Защита от черного, Защита от красного (Это существо наносит боевые повреждения раньше существ без Первого удара. |
Estamos completamente convencidos de que usted sabrá conducir nuestra labor en el Consejo con gran habilidad y sabiduría Мы уверены, что Вы будете умело и мудро руководить работой Совета |
¿Sí? Pues ya sabemos de sus habilidades por el Coronel Breed. Мы слышали об их качествах от полковника. |
La de Cristina se alzó sobre las otras; esa era una impresionante habilidad que tenía: conseguía hacerse oír sin gritar. Голос Кристины поднялся над другими — это был ее впечатляющий талант, говорить так, чтобы ее услышали, без крика. |
Hoy, los conocimientos de informática son la nueva lectura y escritura, y una habilidad esencial para vivir Сегодня компьютерная грамотность представляет собой новый уровень грамотности и является необходимым профессиональным навыком |
Redken no era como Hiram —un as con gustos y habilidades peculiares. Редкен не был Хирамом – тузом с особыми способностями и вкусами. |
Cada uno tiene sus habilidades y sus méritos, camarada general. Так что, у каждого своя работа, товарищ генерал. |
Se requiere habilidad Смотреть за детьми умело |
Lo he intentado, pero él no es originario de esta zona y no tiene esa habilidad. Я пыталась, но он родом не из этих мест и не обладает никакими телепатическими способностями. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении habilidad в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова habilidad
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.