Что означает metrò в итальянский?

Что означает слово metrò в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию metrò в итальянский.

Слово metrò в итальянский означает метро, метрополитен, подземка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова metrò

метро

nounneuter (Ferrovia elettrica che funziona in tunnel sotterranei.)

Se cambi idea, lascia questo al metrò di Camden.

Так что если передумаешь, приколи это на станции метро Кэмден.

метрополитен

nounmasculine (Ferrovia elettrica che funziona in tunnel sotterranei.)

подземка

nounfeminine

Посмотреть больше примеров

«Sui Grands Boulevards si è precipitata nel metrò...

На Больших бульварах она нырнула в метро...

Prima di scendere le scale del metrò, Van Bever ha detto: – Cercherò di essere di ritorno domattina.

Уже спускаясь в метро, он сказал: - Постараюсь вернуться завтра утром.

Prima di raggiungere Vernant al commissariato, Leguennec lasciò Vandoosler a una fermata del metrò.

Прежде чем ехать в комиссариат к Вернану, Легенек высадил Вандузлера у входа в метро

Nel metrò le Regole cambiarono all’improvviso.

В метро Правила неожиданно изменились.

I nomi sulla mappa del metrò evocavano un paesaggio urbano da Mamma Oca, accogliente e minuscolo.

Названия на схеме линий метро наводили на мысль об уютном маленьком городишке из сказок Матушки Гусыни.

Li vedo leggere i giornali negli autobus e nel metrò, preoccupati.

Я вижу, как внимательно они читают газеты в автобусах и метро.

«Non hai i soldi nemmeno per pagare il biglietto del metrò.»

– бросил Хуан. – У тебя нет денег даже на метро

"Andarono con la metropolitana che si chiamava ""metrò"" e aveva un odore strano."

Они поехали на метро, и там стоял особый запах.

La pioggia era cessata quando ho preso il metrò in place Blanche.

Дождь кончился, когда я дошла до метро на площади Бланш.

Così non abbiamo più nemmeno i soldi per il metrò.»

У нас теперь нет денег даже на метро!

Il metrò si stava avvicinando a una delle stazioni più frequentate di Parigi.

Поезд приближался к одному из самых многолюдных парижских вокзалов.

La mia prima notte a Stalingrado, me ne ricordo ancora, feci di nuovo un sogno di metrò.

В первую ночь в Сталинграде, как сейчас помню, мне снова приснилось метро.

All’uscita del metrò pioveva, una pioggia sottile, come spesso scendeva quell’autunno.

Когда я вышла из метро, сеял дождь, мелкий такой дождичек, на какие была щедра та осень.

Nel metrò su cui salgo, dietro le porte che apro, nelle strade su cui cammino.

В метро, в которое сажусь, за дверями, которые распахиваю, на улицах, по которым хожу.

Quella sera, durante tutto il viaggio di ritorno in metrò, mi sforzavo di tenere a mente il nome.

В тот вечер в метро всю дорогу обратно я была уверена, что помню эту фамилию.

Poco importa, se ci fossimo persi avremmo sempre potuto prendere il metrò e tornare ad Argentine.

В любой момент, если мы потеряемся, можно сесть на метро и добраться до улицы Аржантин.

Mentre camminavo verso la stazione del metrò pensavo che non ci poteva essere una soddisfazione più grande.

По пути к станции подземки я чувствовал, что полнее удовлетворения и не бывает.

La domanda che volevamo porci era: Possono le emozioni diffondersi per un tempo più lungo delle rivolte, nel tempo. e coinvolgere un vasto numero di persone, non solo queste coppie che si sorridono nel metrò?

Мы задались таким вопросом: Могут ли эмоции распространяться более долговременно, чем в случае бунта, и при этом охватывать большие массы людей, а не просто улыбающихся в метро пассажиров?

Alle tre fuori dalla fermata del metrò di rue du Bac?»

Встретимся с тобой снаружи на станции метро дю Бак в три?

Io mi sento perso, e spero di non dovermi cercare la strada per la stazione del metrò di Shinjuku da solo.

Я совершенно потерял ориентацию и надеюсь только, что мне не придется возвращаться к станции метро Синдзюку в одиночку.

Il metrò è inondato di escrementi umani.

Метро затоплено человеческими экскрементами.

Non voleva tornare da sola laggiú, nel padiglione degli Stati Uniti, e mi aveva chiesto di prendere il metrò con lei.

Ей не хотелось идти одной от метро до американского корпуса, и она попросила меня проехаться с ней.

«Dove vuoi andare a parare con il tuo metrò?»

– Куда ты клонишь с этим метро?

Si crede di saperlo: si è in casa, si è in ufficio, si è nel metrò, si è in strada.

Мы полагаем, что знаем: мы дома, мы на работе, мы в метро, мы на улице.

Percorsi il sottopassaggio del metrò fino al Westin Hotel, dove presi un taxi che mi portò alla vicina Hiro.

Я шел по подземному переходу к гостинице «Вестин», у которой сел в такси и поехал в сторону Хиро.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении metrò в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.