Что означает modalità в итальянский?

Что означает слово modalità в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию modalità в итальянский.

Слово modalità в итальянский означает режим, модальность, метод. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова modalità

режим

noun (configurazione specifica di un software)

"Non ho visto che eri on line". - "Si, ero in modalità invisibile".
"Я не видел, что ты был онлайн". - "Да, я был в невидимом режиме".

модальность

noun

метод

noun

Vecchie modalità della vita imprenditoriale vengono meno, ma altre promettenti si profilano all'orizzonte.
Приходят в упадок старые методы предпринимательской деятельности, но на горизонте появляются новые, многообещающие.

Посмотреть больше примеров

Questo scenario è utilizzato quando la velocità, l'altitudine e la distanza non permettono un ritorno alla base di lancio in modalità RTLS.
Режим используется, когда скорость, высота и дальность подъёма не позволяют возврат к месту старта при помощи RTLS.
Un altro sbaglio commesso di frequente dagli autori è scegliere una modalità troppo improbabile per gli omicidi.
Еще одна ошибка, которую совершают писатели — слишком уж сложный способ убийства.
Un'altra modalità operativa suggerita dal JSOC fu un "colpo di mano in collaborazione con operativi dell'intelligence pakistana, che sarebbero stati edotti della missione qualche ora prima del lancio".
Ещё одним из планов, предложенных Объединённым командованием специальных операций, была «совместная атака с пакистанскими разведчиками, которым было бы рассказано о миссии за несколько часов до начала».
Le impostazioni delle autorizzazioni di condivisione dei file di Drive definiscono le modalità di condivisione dei file dei progetti di Sites.
Совместный доступ к файлам проектов Google Сайтов определяется соответствующими настройками Диска.
Potete avere ciò che volete attraverso il duro lavoro e lo stress, ma non è la modalità della nuova terra.
Ты можешь добиться желаемого ценой тяжелого труда и перенапряжения, но этот способ не годится для новой земли.
È stata attivata la modalità notte.
Переход в ночной режим.
Il gruppo di Susan sta ancora studiando la modalità della disintegrazione.
Группа Сьюзен продолжает изучать характер распада самолета.
I funzionari non hanno ancora fornito molte informazioni in merito alle modalità con cui la legge verrà attuata, ma le sole disposizioni non si preannunciano benevole verso la protezione dei diritti digitali.
Официальные лица пока не делали заявлений о том, как будет применяться закон, но эти положения не представляют ничего хорошего для защиты цифровых прав.
Le discrepanze più gravi erano sulle modalità dell’uccisione e sull’occultamento del cadavere.
Самыми существенными противоречиями были противоречия в показаниях о способе убийства и местонахождении тела.
È da notare che questa modalità richiede che il BIOS sulla macchina protetta supporti la lettura dei dispositivi USB nell'ambiente pre-OS.
Обратите внимание, что для этого режима необходимо, чтобы BIOS на компьютере поддерживал чтение устройств USB в загрузочной среде.
Esci da & kalarm; chiudendone tutte le finestre e l' icona nel vassoio di sistema, o, se è in esecuzione in modalità continua, chiudendo tutte le finestre dei messaggi e selezionando File Esci, o Esci nel menu contestuale dell' icona nel vassoio di sistema
Выход из & kalarm; закрывает все её окна и пиктограмму в системном лотке, или если она выполняется непрерывном режиме, закрытие всех окон сообщений и выбор Выход в контекстном меню пиктограммы системного лотка
Cogliendo l'assenza del guidatore, la macchina spense immediatamente il motore e iniziò mettersi in modalità parcheggio.
Заметив отсутствие водителя, машина сразу же выключила двигатель и начала становиться на дополнительный тормоз.
Nella modalità esistenziale dell'essere, vanno distinte due forme di essere.
Что касается бытия как способа существования, следует различать две его формы.
Con ciò non è detto che tali modalità rendano impossibile l’analisi.
Это не означает, что они делают анализ невозможным.
Il principale problema nella fisica dei dischi di accrescimento concerne le modalità che conducono alla formazione delle turbolenze e i meccanismi responsabili delle alte viscosità riscontrate.
Основная загадка в физике аккреционных дисков это механизмы, вызывающие турбулентность и отвечающие за высокоэффективную вязкость.
Qualunque coppia di modalità sensoriale può essere abbinata.
Соединены между собой могут быть две любые сенсорные модальности.
In entrambi i casi, aveva proceduto nella modalità non codificante.
В обоих случаях он прибегнул к некодированному формату.
Per eliminare tutte le copie di un messaggio inviato in modalità riservata, devi eliminare il messaggio dall'account del mittente e da quello di tutti i destinatari.
Чтобы удалить все копии сообщения, отправленного в конфиденциальном режиме, необходимо удалить это сообщение из аккаунтов его отправителя и получателей.
Sono disponibili ulteriori informazioni sugli elenchi di indirizzi, tra cui le modalità di ricerca o di visualizzazione di tutte le voci dell'elenco e la corrispondenza degli indirizzi con gli elenchi di indirizzi.
Узнайте больше о списках адресов, а также о том, как выполнять поиск по всем адресам списка, просматривать их и как адреса сопоставляются со списками.
I numerosi apparati dell’organismo si riparano o vengono sostituiti per molti anni, ognuno secondo modalità e tempi differenti.
На протяжении десятков лет различные органы и системы нашего организма восстанавливаются и обновляются с разной скоростью и по-разному.
Oppure i vostri sensori spirituali sono in modalità standby?
Или ваши духовные сенсоры перешли в спящий режим?
Io credo che il World Trade Center, in modo davvero tragico, abbia messo l'architettura in primo piano in una modalità totalmente nuova e inedita alla gente, e l'abbia resa argomento di conversazione di tutti i giorni.
Я думаю, что Всемирный торговый центр достаточно неудачно привлёк внимание к архитектуре и выделил её в том свете, о котором люди не думали уже долгое время, и сделал её предметом всеобщего обсуждения.
Modalità finestre childframe di & kdevelop
& kdevelop; в режиме Дочерние окна
Quando esci dalla modalità ospite, la tua attività di navigazione viene eliminata dal computer.
При выходе из гостевого режима вся информация о посещенных веб-страницах будет удалена с компьютера.
Attiva/disattiva la modalità per ragazzi: interfaccia normale
Включает или выключает панель инструментов

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении modalità в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.