Что означает næst в исландский?
Что означает слово næst в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию næst в исландский.
Слово næst в исландский означает следующий, последующий, затем, после, потом. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова næst
следующий(next) |
последующий(next) |
затем(next) |
после(next) |
потом(next) |
Посмотреть больше примеров
Næst skaltu gá áõur en Ūú skũtur. Прежде, смотри, куда стреляешь. |
Hugsađu um ūađ næst ūegar ūú færđ ūér línu. Вспомни об этом, когда будешь нюхать. |
Næst þegar við sjáum Ivan, hann gæti verið dauður. В следующий раз мы видим, Иван, он может быть мертв. |
Stundum er hann hélt að næst þegar dyrnar opnaði hann myndi taka yfir fjölskylduna fyrirkomulag eins og hann hafði áður. Иногда он думал, что в следующий раз, дверь открылась, он возьмет на себя семья договоренности так же, как он ранее. |
13 Og svo bar við, að við stefndum því sem næst í suð-suð-austur um fjögurra daga bil, en þá reistum við tjöld okkar á ný. Og staðnum gáfum við nafnið Saser. 13 И было так, что мы шли в продолжение четырёх дней, приблизительно в южном-юго-восточном направлении, и мы снова раскинули наши шатры; и мы дали название этому месту – Шазер. |
Hvernig næst einingin? Как оно добивается |
Því næst gengur Davíð í áttina að Golíat, tekur stein úr töskunni, setur hann í slöngvuna og kastar honum beint í ennið á Golíat. Давид побежал навстречу Голиафу, вынул из сумки камень и метнул его из пращи прямо в лоб Голиафу. |
Hikaðu þá ekki við að ræða um það næst þegar þú hittir einhvern þeirra. Если да, не стесняйтесь спросить их об этом при следующей встрече. |
Kæru ungu vinir, hvar sem þið standið ykkar „fjögurra mínútna frammistöðu“ þá hvet ég ykkur til að íhuga: „Hvað þarf ég að gera næst til að hljóta verðlaunapening?“ Мои юные друзья, на какой бы стадии ни было ваше «четырехминутное выступление», я настоятельно прошу вас поразмышлять над вопросом: что мне нужно сделать после этого, чтобы гарантированно получить медаль? |
En sérhver í sinni röð: Kristur er frumgróðinn, næst koma þeir sem játa hann [meðstjórnendur hans] þegar hann kemur. Но каждый в свою очередь: Христос — первый плод, затем, во время его присутствия,— принадлежащие Христу [его соправители]. |
Næst fer ég í bæinn og prķfa yfirkokk og tvo ūjķna. Надо взять анализ у шеф-повара и двух официантов. |
(b) Hvaða annað vandamál ræðir Pétur sem við fjöllum um næst? б) Какую другую проблему, о которой речь пойдет дальше, затрагивает Петр? |
Næst skoðum við fimm ástæður sem hafa sannfært milljónir manna um að hægt sé að treysta Biblíunni. Далее мы рассмотрим пять причин, объясняющих, почему миллионы людей доверяют Библии. |
Næst: eyðið eins miklu af ykkar lífi í fangelsi og þið getið. Второе: проведите в тюрьме золотые годы своей жизни. |
Leiddu því næst hugann að trúföstum þjónum Guðs til forna sem verða reistir upp til lífs á jörðinni. Подумай также о верных служителях Бога в древности, которые будут воскрешены на земле. |
Næst ræddum við um framkvæmdina, þar með talið skipulagningu, flutning og afhendingu. Следующим предметом обсуждения были организационные моменты – логистика и даты поставки. |
Þessu næst gaf Jóhannes leiðbeiningar um hvernig tekið skyldi á fráhvarfsmönnum og lauk síðan bréfinu með persónulegri ósk og kveðjum. Затем Иоанн дал совет относительно того, как обращаться с отступниками, и тогда заключил личными пожеланиями и приветами (стихи 8–13). |
„Sérhver í sinni röð: Kristur er frumgróðinn, næst koma þeir sem játa hann þegar hann kemur.“ – 1. Kor. Каждый в свою очередь: Христос — первый плод, затем, во время его присутствия,— принадлежащие Христу (1 Кор. |
Gat ekki stimplað út almennilega. Ekki næst samband við setustjórann. Þú getur reynt að drepa setuna með því að ýta á Ctrl+Alt+Backspace takkana samtímis. Athugaðu að virka setan verður þá ekki vistuð Невозможно нормальное завершение сеанса Невозможно соединиться с менеджером сеансов. Вы можете форсировать завершение сеанса нажатием клавиш Ctrl+Alt+backSpace; однако при этом ваш текущий сеанс не будет сохранен |
PRÓFIÐ ÞETTA: Næst þegar þú þarft að ræða ákveðið mál við táninginn hjálpaðu honum að sjá hvernig val hans hefur áhrif á orðstír hans. СОВЕТ. Если у вас появилась причина для беспокойства, поговорите с ребенком и вместе поразмышляйте о возможных последствиях его решения. |
Nói vildi vita hvort vatnið væri þornað af jörðinni og sendi því næst dúfu út af örkinni. Ной хотел узнать, сошла ли с земли вода, поэтому он выпустил из ковчега голубя. |
8 Því næst var valdhöfum Babýlonar og Egyptalands líkt við stóra erni. 8 Затем властители Вавилона и Египта были сравнены с большими орлами. |
Næst myndi ég ekki dansa við hann íþínum sporum. В другой раз не ходи с ним танцевать, даже если он тебя сам пригласит. |
Mér er næst ađ gruna ūig um ljķt brögđ,; И я боюсь, тысплутовал немного |
Ég rek næst rifbein i lungun á ūér. Следующее ребро войдет тебе в легкие. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении næst в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.