Что означает situato в итальянский?

Что означает слово situato в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию situato в итальянский.

Слово situato в итальянский означает находящийся, расположенный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова situato

находящийся

particle

L'aeroporto di Heathrow non è situato a Berlino ma a Londra.

Аэропорт Хитроу находится не в Берлине, а в Лондоне.

расположенный

adjective

La città è situata a 1.500 metri sul livello del mare.

Город расположен на высоте 1 500 метров над уровнем моря.

Посмотреть больше примеров

Bobby chiede a Matty se ha idea di che cos'è Wall Street e di dove è situata.

Бобби говорит – а ты вообще знаешь, что такое Уолл-стрит и где она находится.

L'area è situata lungo il confine meridionale del Parco Nazionale Wasgamuwa, in una riserva forestale protetta, dove si verificano incontri occasionali con elefanti in cerca di cibo ed acqua al di fuori del parco.

Живя на южной границе Национального парка Васгамува в охраняемой лесной зоне, люди часто заходят в неё и встречаются со слонами на их пути к лесам и воде за пределами парка.

Quel giorno fu uccisa la maggior parte degli abitanti delle case situate nel quadrilatero delle vie: Puławska – Belgijska – Boryszewska – Wygoda .

В тот день убили большинство жителей домов, расположенных в квадрате улиц Пулавская — Бельгийская — Борышевская — Выгода.

La mia casa è situata vicino alla stazione.

Мой дом располагается рядом со станцией.

Un fedele centro di comando situato nel cervello dà ordine al diaframma di far questo circa 15 volte al minuto.

Диафрагма получает команду для этого раз 15 в минуту от надежного командного центра в твоем головном мозгу.

Egli ricevette il comando di portare alcuni degli anziani del popolo e dei sacerdoti fuori della Porta dei Cocci (o Porta dei Mucchi di Cenere), situata all’estremità SE di Gerusalemme, fino alla zona di Tofet nella valle di Innom.

Пророку было велено привести старейшин народа и священников к долине Еннома, что рядом с Тофетом, через Ворота черепков (Пепельные ворота), находившиеся у юго-вост. края Иерусалима.

L’isola più grande, Tongatapu, è situata circa 2.000 chilometri a nord-est di Auckland, in Nuova Zelanda.

Тонгатапу, крупнейший остров, расположен в 2 000 километрах к северо-востоку от Окленда (Новая Зеландия).

(At 1:18, 19) È stato identificato con Haqq ed-Dumm (“prezzo di sangue”) sul lato S della valle di Innom, sul “Monte del Cattivo Consiglio”, spianata poco distante situata lungo il pendio.

Акелдаму отождествляют с Хакк-эд-Думмом (озн. «цена крови»), расположенным на юж. стороне долины Еннома, на «горе Злого совещания», и представляющим собой ровный участок земли невысоко на склоне.

La corporazione cooperativa Mondragón è nata nei Paesi Baschi, il paese situato fra Spagna e Francia, per opera di un sacerdote cattolico, Padre José María Arizmendiarrieta, che sembra essere stata influenzato dallo stesso cattolicesimo sociale ed economico che ha ispirato le teorie di Belloc, Chesterton, McNabb e degli altri fondatori del distributismo.

Мондрагонская кооперативная корпорация, базирующаяся в баскских землях Испании и Франции, была создана католическим священником, о. Хосе Мария Арисмендиарриетой, на которого оказало влияние социальное и экономическое учение Католической церкви, которое вдохновляло Беллока, Честертона, МакНабба и других мыслителей-дистрибутистов.

Sztum è una cittadina di circa 10.000 abitanti situata vicino al punto in cui la Vistola sfocia nel Mar Baltico.

Штум – это город с населением около 10 000 человек, расположенный рядом с тем местом, где река Висла впадает в Балтийское море.

Una lince imbalsamata da decenni e altri animali locali decorano il banco della reception di un hotel nella località sciistica di Mavrovo, situata all'interno del Parco Nazionale.

Сделанные десятки лет назад чучела рыси и других местных животных, украшающих стойку регистрации отеля на горнолыжном курорте Маврово, расположенном в национальном парке.

Se foste stati a Red Bay, nel Canada orientale, con molta probabilità anche voi ne parlereste come di un luogo situato in capo al mondo.

Побывав в Ред-Бей, на востоке Канады, вы наверняка описали бы его как край света.

Il Giappone è situato nell'emisfero boreale.

Япония находится в Северном полушарии.

Alcuni l’hanno situato nella regione a NE, fra il lago di Van e il fiume Aras nell’Armenia orientale.

По мнению некоторых картографов, оно было между озером Ван и рекой Аракс.

Il campus principale era situato in centrocittà, fra University Avenue e College Street.

Главный кампус находится в центре города, вполне ожидаемо на пересечении Юнивёрсити-авеню и Колледж-стрит.

L’orda grande, che occupa le contrade situate a est della media, si estende fino ai governatorati di Omsk e Tobolsk.

Большая орда, чьи земли расположены восточнее Средней, простирается вплоть до Омской и Тобольской губерний.

Riuscite a immaginare l’assoluto stupore e la gioia di questi veterani mentre visitavano il bel complesso situato in mezzo al verde su un’area di quasi sette ettari?

Можете ли вы представить изумление и радость этих людей, когда они осматривали красивый филиал, находящийся на подобной саду территории, занимающей 6,9 гектара?

Col tempo divenne luogo di sepoltura, con tombe sia individuali che di massa, ma anche il luogo di esecuzioni, le cui vittime sono onorate dal Monumento al martirio congiunto di ebrei e polacchi a Varsavia, situato nelle vicinanze.

Стал местом индивидуальных и массовых захоронений и казней, которые увековечивает находящийся недалеко Памятник Общего Мученичества евреев и поляков.

La via Latina è, difatti, situata nel quartiere dove si svolsero gli eventi di quelle giornate terribili.

Латинская дорога действительно проходит в квартале, где происходили события этих ужасных дней.

La seconda era lo stadio, situato appena al di là del perimetro sud della città, in un adiacente compound recintato.

Во-вторых, стадион, расположенный прямо за южной границей города, за отдельной оградой.

«La Lituania» ripete la segretaria, cercando invano nella sua memoria in quale angolo del mondo vada situato quel paese.

— повторяет секретарша, тщетно напрягая память, чтобы сообразить, в каком краю Земли расположена эта страна

Paulfnia è una città di sessantamila abitanti, situata a circa centotrenta chilometri a nord di San Paolo».

В городе Паулинии, расположенном в восьмидесяти милях к северу от Сан-Паулу, проживают около шестидесяти тысяч человек».

Questi ultimi erano di Hula, un villaggio costiero situato un centinaio di chilometri a est.

Эти мужчины были из прибрежной деревни Хула, расположенной в 100 километрах восточнее Порт-Морсби.

- diciassette sfumature differenti del sentimento, situate tra la nausea e la ripugnanza”.

— семнадцать различных оттенков между омерзением и брезгливостью.

(Gsè 19:24, 27) Al suo posto sorge l’odierna Kabul, situata circa 13 km a ESE di Acco.

Его отождествляют с современным Кавулом, расположенным примерно в 13 км к В.-Ю.-В. от Акко.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении situato в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова situato