Что означает specificità в итальянский?
Что означает слово specificità в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию specificità в итальянский.
Слово specificità в итальянский означает особенность, своеобразие, специфичность, сингулярность, специфика. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова specificità
особенность(specificity) |
своеобразие(specificity) |
специфичность(specificity) |
сингулярность(specificity) |
специфика(specificity) |
Посмотреть больше примеров
La specificità dell’organizzazione numerica dipende dal modo d’esistenza nomade e dalla funzione-macchina da guerra. Специфика числовой организации исходит из номадического способа существования и функции-машины войны. |
Specificità del server Kolab#: il tuo UID (identificatore univoco) registrato, come impostazione predefinita il tuo UID dovrebbe essere simile al tuo indirizzo di posta elettronica sul server Kolab# ma potrebbe anche essere diverso. In quest' ultimo caso inserisci il tuo UID. Chiedi il tuo UID all' amministratore del server se non lo sai Специфика сервера Kolab#: ваш зарегистрированный UID (уникальный идентификатор) по умолчанию соответствует зарегистрированному на сервере Kolab# адресу электронной почты, но может и отличаться. Если вы его не знаете, спросите у администратора сервера |
Mi sono sempre vantato della mia mancanza di accento, la mancanza di qualsiasi specificità regionale percepibile. Я всегда гордился отсутствием у себя акцента – любого мало-мальски ощутимого местного привкуса. |
"I personaggi ""medi"" eliminano tutti i vantaggi della specificità dei personaggi ""precisi""." Усредненные персонажи уничтожают преимущества конкретности точных. |
La luce evangelica rivela la propria specificità via via che si estende alla mitologia. Евангельский свет раскрывает свою собственную специфичность по мере того, как он распространяется на мифологию. |
«Specificità illustrativa» è il concetto chiave. «Иллюстративная конкретность» – вот ключевая концепция. |
Consideriamo il caso della specificità della risposta, o apprendimento zero. Рассмотрим случай специфического отклика, или нулевого обучения. |
PAX6(5a) è il prodotto dello splicing alternativo dell'esone 5a che risulta nell'inserzione di 14 residui nel dominio paired che altera la specificità dell'attività di legame al DNA. Pax6(5a) — продукт альтернативного сплайсинга 5a экзона — результат вставки 14 радикалов в парную область, которая меняет особенность ДНК-связывающей активности. |
Ognuno di essi, poi, aveva una specificità: Castore era domatore di cavalli, Polluce era valente nel pugilato. Иногда они имели различный вид: Кастор изображался укротителем коней, а Полидевк — кулачным бойцом. |
Consideriamo il caso della specificità della risposta, o “apprendimento zero”. Рассмотрим случай специфического отклика, или нулевого обучения. |
È tutta l'Etica del concetto, nella sua varietà, che ha bisogno di un 'Etica dei segni nella loro specificità. Вся «Этика» концепта — во всем ее многообразии — нуждается в «Этике» знаков со всей их специфичностью. |
L’importanza della storia, insomma, è essa stessa soggetta al principio della specificità storica. Короче говоря,релевантностьисторш1 сама подчинена принципу исторической определенности. |
La specificità, l ’individualità e l ’eterogeneità. Специфичность, индивидуальность и гетерогенность. |
Una delle più ingegnose caratteristiche del sofisticato sistema di informazioni del corpo è la sua specificità. Одной из самых интересных характеристик сложнейшей сигнальной системы организма является ее специфичность. |
Lo mostro alle persone che incontro per la prima volta perché esprime bene chi sono, cosa voglio e che cosa si prova nel vestire l'abito della mia specificità. Я люблю показывать это... людям, с которыми я встречаюсь впервые... потому что это говорит так много о том, что я за человек... и что значит, обитать в особой оболочке. |
Ma non sempre cogli la specificità di certe situazioni, è questo che ti volevo dire. Но ты не всегда еще улавливаешь специфику, вот что я хочу сказать. |
“La specificità” sottolinea Levinson “è ugualmente importante, sia nell'elogio che nella critica. «Конкретность, – подчеркивает Ливинсон, – одинаково важна как для похвалы, так и для критики. |
Il principio della specificità storica vale per la psicologia come per le scienze sociali. Принцип исторической конкретности применим также к психологии, как и к общественным наукам. |
Ed è questa specificità a incoraggiare il progetto consolante del bagno caldo e del coltello da scalco giapponese. Именно это необыкновенное и навевает спасительные мысли о теплой ванне и японском ноже. |
Ora abbiamo una quantità limitata di sintomi e si prevede un alto impatto sul loro riscontro, ed è aumentata la specificità dei riscontri e della distribuzione dei sintomi nel tempo. Сейчас у нас есть ограниченное количество симптомов и необходимое условие в виде выраженного влияния на работоспособность, а учёт и длительность симптомов также стали более точными. |
La grande efficacia dei personaggi è la loro precisione e specificità. Великая сила персонажей именно в их точности и конкретике. |
L'uso di limiti correlati all'età migliora la sensibilità e la specificità del test. Комплексное применение этих маркеров повышает чувствительность и специфичность тестирования. |
È proprio qui che, secondo me, va ricercata l’essenza della specificità dell’arte cinematografica. Именно здесь следует искать корень специфики киноискусства. |
Ma questa specificità è relativa, e io ho trascurato questa relatività. Но эта специфичность относительна, а я этой относительностью пренебрег. |
Ovviamente, non capireste molto, perché tutto ciò che è interessante, importante ed eccitante sta nella diversità e nelle specificità. Конечно, многого так не узнаешь, потому что самое интересное, важное и захватывающее находится во всём разнообразном и специфическом. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении specificità в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова specificità
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.