Что означает urticaria в испанский?

Что означает слово urticaria в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию urticaria в испанский.

Слово urticaria в испанский означает крапивница, Крапивница, сыпь, крапивная лихорадка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова urticaria

крапивница

noun (Condición de la piel, causada comúnmente por una reacción alérgica, que es caracterizada por los pústulas rojas levantadas de la piel (verdugones).)

Vas a tener el peor caso de urticaria de tu vida si mientes.

Если соврешь, тебя одолеет крапивница в своем худшем проявлении.

Крапивница

noun (enfermedad cutánea)

Vas a tener el peor caso de urticaria de tu vida si mientes.

Если соврешь, тебя одолеет крапивница в своем худшем проявлении.

сыпь

noun

De sólo pensar en ellas, me da urticarias.

Как только подумаю об этом, сразу покрываюсь сыпью.

крапивная лихорадка

noun

Посмотреть больше примеров

Intento no pensar en tu urticaria.

Я стараюсь не думать о твоей сыпи.

¿Quieres decirme por qué revolviste todo el trailer y te salió la urticaria?

Может сначала ты расскажешь, почему перевернула свой вагончик вверх дном, и почему у тебя крапивница?

Una vez casi hacemos el intercambio pero a Charlie le dio urticaria.

Один раз, мы чуть не поменялись, но у Чарли, началась крапивница.

Además, ¿podía en realidad la alergia, o la urticaria, formar una mancha de contornos tan nítidos?

Да и разве может от аллергии или какой-нибудь другой заразы появиться такое четкое пятно?

Los médicos indican, además, que tales sentimientos negativos agravan e incluso provocan males como úlceras, urticaria, asma, enfermedades de la piel y problemas digestivos.

Врачи причисляют гнев и ярость к факторам, усугубляющим и даже провоцирующим такие недуги, как язва, крапивница, астма, кожные заболевания и расстройства пищеварения.

Eres un cabrón hijo de puta que invade mi territorio, me pisotea y me provoca urticaria.

Ты, мерзкий ублюдок, залез в мои владения, ты путаешься под ногами, мне хочется чесаться.

Éste no debe ser un pequeño maleficio que le produzca urticaria o jaqueca durante una semana.

Это должно быть не малое колдовство, когда на неделю высыпает крапивница и болит голова.

Artie, ¿y tu urticaria?

Арти, как твоя сыпь?

Necesito que investigues sobre urticaria.

Поищи для меня слово " крапивница ".

Tienes urticaria.

Ой, у тебя крапивница!

Muchos médicos entienden que el estrés es un factor que influye en bastantes afecciones dermatológicas, como la urticaria, la psoriasis, el acné y el eccema.

Многие врачи считают, что стресс часто является одной из причин различных дерматологических нарушений, в том числе крапивницы, псориаза, угрей и экземы.

En raras ocasiones, estas vacunas antigripales pueden causar reacciones alérgicas como urticaria, rápida hinchazón de las capas cutáneas y los tejidos más profundos, asma bronquial o una grave reacción alérgica generalizada debido a la hipersensibilidad hacia ciertos componentes de la vacuna.

В редких случаях противогриппозные вакцины данного типа могут, вследствие гиперчувствительности к ее определенным компонентам, вызывать аллергические проявления, такие как крапивница, резкий отек глубоких слоев кожи и подкожных тканей, приступы астмы, или тяжелую полисистемную аллергическую реакцию.

Es urticaria por estrés.

Эта сыпь от стресса.

Esa urticaria en sus manos se ve muy mal.

Волдыри на ваших руках жутко выглядят.

La urticaria es el primer síntoma, por eso la membrana lipídica no está presente todavía.

Сыпь - самый первый симптом, именно поэтому липидной оболочки еще нет.

Urticaria asociada con cualquiera de esas?

Сыпь указывает на какой-нибудь из вариантов?

Ya tenías urticaria, Dave.

У тебя всегда была сыпь, Дейв.

Eso me parece urticaria.

По-моему, это крапивница.

Espero que no estés hablando de tu urticaria otra vez.

Я надеюсь, речь не о твоей сыпи.

—El café con leche me da urticaria.

– От кофе с молоком у меня мгновенно портится настроение.

Si estoy en un espacio cerrado mucho tiempo, me sale urticaria.

Если я нахожусь в замкнутом пространстве очень долго, у меня появляются прыщи.

De todos modos, creo que tiene usted, razón; no era varicela... Tal vez dijo urticaria.

Но думаю, ты права, это была не ветрянка... Может, крапивница?

Unos detalles de urticarias.

Улья крупным планом.

Bueno, está sudando, y tiene una urticaria, y tiene problemas para respirar.

Он весь покрылся потом и у него сыпь, и у него затруднённое дыхание.

¿Es urticaria o algo más grave?

Это крапивница или что-то посерьезнее?

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении urticaria в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.