Что означает úttekt в исландский?
Что означает слово úttekt в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию úttekt в исландский.
Слово úttekt в исландский означает оценка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова úttekt
оценкаnoun |
Посмотреть больше примеров
Kaliforníuháskóli í San Fransisco gerði úttekt á arðbærustu kvikmyndum áranna 1991 til 1996, og í ljós kom að átta af hverjum tíu aðalkarlpersónum kvikmyndanna reyktu. В составленном Калифорнийским университетом (Сан-Франциско) списке самых кассовых фильмов, снятых в период с 1991 по 1996 год, 80 процентов главных героев-мужчин курят. |
Jarlinn var töluvert valdamikill þótt umboðsmaður konungs kæmi af og til og gerði úttekt á embættisrekstri hans. Хотя работу сатрапа периодически тщательно проверял приезжий представитель царя, все же сатрап обладал значительной властью. |
Á opinberum vettvangi hélt sígarettuiðnaðurinn því ákveðið fram að ekki væri sannað að sígarettureykingar væru hættulegar; hér væri aðeins um tölfræðilega úttekt að ræða. Публично сигаретная промышленность отстаивала свою позицию, что возражения против курения сигарет были необоснованными, лишь статистическими. |
Árið 2003 hóf Alþjóðaefnahagsráðið (World Economic Forum) úttekt á því hvað gert hefði verið til að ná þeim markmiðum sem sett voru fram í árþúsundamótayfirlýsingu Sameinuðu þjóðanna. В 2003 году в рамках Глобальной инициативы по управлению Всемирный экономический форум начал оценку того, что было сделано для достижения целей, поставленных в Декларации тысячелетия ООН. |
En hún yfirgaf lak bara eins og það var, og Gregor trúði hann náði jafnvel útlit þakklæti þegar á eitt sinn, hann hóf vandlega upp lak smá með höfuð hans til að athuga, eins og systir hans tók úttekt á nýju fyrirkomulagi. Но она оставила лист так же, как это было, и Грегор полагал, что он даже поймал взгляд благодарности, когда, однажды, он аккуратно поднял лист немного с голову, чтобы проверить, как его сестра подвела итоги нового контракта. |
En núna hefur sũslumađur úrskurđađ ađ framkvæmdir halda ekki áfram fyrr en úttekt hefur fariđ fram á samfélagsáhrifum. Пока что мировой судья округа объявил, что строительство заморожено до полного рассмотрения дела. |
Í nýlegri úttekt á ástandi mála segir: „Hámark fáránleikans birtist í þeim þrem til fjórum milljón milljón dollurum sem eytt hefur verið frá lokum síðari heimsstyrjaldarinnar í að byggja upp kjarnorkuvopnabirgðir sem myndu, væru þær notaðar, jafngilda sjálfsmorði alls heimsins. . . . В недавнем исследовании говорится: «Высшим абсурдом являются три-четыре триллиона долларов, израсходованных со времени второй мировой войны на приобретение арсенала ядерного оружия, который в случае применения означал бы глобальное самоубийство... |
Þau ætla vestrá land að gera úttekt á föðurleifð hennar sem hún náði undan kónginum aftur. Они едут на запад, чтобы вступить во владение ее отцовским наследством, которое ей удалось отсудить у короля. |
Í Bandaríkjunum gera Flugmálastjórnin (FAA), reynsluflugmenn og tæknimenn rækilega úttekt á flughermunum sjálfum og skrifa síðan upp á að þeir séu í fullkomnu lagi. В Соединенных Штатах сами имитаторы тщательно проверяются и сертифицируются Федеральным авиационным управлением (ФАУ), летчиками-испытателями и техниками. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении úttekt в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.