Что означает voyelle в французский?
Что означает слово voyelle в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию voyelle в французский.
Слово voyelle в французский означает гласный звук, гласная буква, гласный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова voyelle
гласный звукnoun (Son de la voix produit par la vibration du larynx modifiée par l’ouverture plus ou moins grande de la bouche.) Seront supprimées les cinq voyelles ainsi que les lettres Ñ, Q, CH et LL. Не допускается использование букв, означающих пять гласных звуков, а также букв ñ, Q, СН и LL. |
гласная букваnoun (lettre de l'alphabet) C'est un vrai alphabet avec 24 consonnes et voyelles. Это настоящий алфавит с 24 согласными и гласными буквами. |
гласныйnounmasculine Le français a beaucoup plus de voyelles que le japonais. Во французском гораздо больше гласных, чем в японском. |
Посмотреть больше примеров
Les sons expirés de cette langue, coupés de coups de glotte, ses longues successions de voyelles (jusqu’à cinq d’affilée dans un seul mot) et ses rares consonnes les mettent au désespoir. Обрывистые придыхания таитянского языка, а также многочисленные идущие подряд гласные (до пяти в одном слове) с редкими согласными приводили миссионеров в отчаяние. |
Or, pour le nom divin, soit on a ajouté les points-voyelles correspondant à “ Seigneur ” pour rappeler au lecteur de prononcer le terme de remplacement, soit on n’y a rien ajouté. Однако к Божьему имени такие точки не добавили либо поставили диакритические знаки от слова «Господь», чтобы напомнить чтецу о том, что в этом месте нужно произносить слово, заменяющее Божье имя. |
Les nos 39, 42, 46 et 50 étaient des voyelles et le demeurèrent dans toutes les évolutions ultérieures. Знаки 39, 42, 46 и 50 обозначали гласные звуки и позднее ими остались. |
Vos voyelles! Твердите гласные. |
Elric s’arma de courage pour prononcer les noms anciens aux multiples voyelles des êtres qui hantent les airs. Элрик, сосредоточиваясь, начал произносить древние и страшные длинные имена существ, обитавших в воздухе. |
Elle émit une série de voyelles – U e ou ! Она издала серию гласных: “Ы я-и!” |
Dans la deuxième moitié du Ier millénaire de n. è., les Massorètes (hébreu : baʽalé hammasôrah, signifiant “ maîtres de la tradition ”) ont créé un système de points-voyelles et d’accents. Во второй половине 1-го тысячелетия н. э. масореты (озн. «хранители традиции», евр. баале́ хаммасора́) разработали систему знаков огласовки и акцентных знаков. |
Pas de soucis ! Chaque mot est répété trois fois, avec à chaque fois un degré d'intensité supérieur dans la prononciation des consonnes, des voyelles et des syllabes. В случае, если у вас не получится с первого раза, преподаватель повторит слово три раза с различной степенью ударений в иранском произношении: согласные, гласные и по слогам. |
Elles sont immuables, et les voyelles dansent autour d'elles. Они остаются на месте, а гласные танцуют вокруг них. |
” Cependant, cette traduction nécessite la modification des points-voyelles dans le texte massorétique. Однако такой перевод предполагает отличную от масоретского текста расстановку огласовки. |
“ À 6 mois, dit la revue Science, les bébés apprennent à classifier les voyelles. Ils font attention aux distinctions nécessaires dans leur langue maternelle, telles que la différence entre [i] et [a], mais ne tiennent pas compte de celles qui sont sans importance. «К шести месяцам,— писалось в журнале «Сайенс»,— дети классифицируют гласные звуки, замечая значимые в их родном языке различия,— например, разницу между „и“ и „а“,— не обращая внимания на незначимые отклонения». |
Si vous avez trouvé les changements les voyelles «L'épargne est pas autorisée. Если вы получаете Сохранение изменений гласных "не допускается. |
Les lettres sont parfois doubles, marque d’accentuation, et les voyelles composées peuvent se contracter et s’écrire les unes à la suite des autres. Иногда буквы удваиваются для обозначения ударения, а несколько гласных пишут сжато, очень близко друг от друга. |
Extrait d’Exode 6:2 avec puis sans points-voyelles et diacritiques. Часть стиха Исход 6:2 с точками, обозначающими гласные, с диакритическими знаками и без них. |
La voyelle a, corps du mot vaste, s'isole dans sa délicatesse, anacoluthe de la sensibilité qui parle. Гласная а, плоть от плоти слова vaste, обособленная в своей деликатности, — анаколуф говорящего восприятия. |
Pour que l’usage de la langue hébraïque dans son ensemble ne se perde pas, au cours de la deuxième moitié du premier millénaire de notre ère des docteurs juifs ont élaboré un système de signes représentant les voyelles manquantes, et ils l’ont introduit dans le texte consonantique de la Bible hébraïque. Чтобы произношение еврейского языка в целом не было утеряно, иудейские ученые второй половины первого тысячелетия нашей эры придумали систему точек, чтобы ими изображать отсутствующие гласные, и в еврейской Библии их добавляли к согласным. |
Si une carte a une voyelle sur un côté, alors elle a un nombre pair sur l'autre. Если на одной стороне карточки гласная, на другой стороне чётное число, назовите только те карточки, которые надо перевернуть, чтобы проверить, истинна эта гипотеза или нет. |
Ain Soph est aussi écrit En-Soph et Ain-Suph, personne, même les Rabbins, n'étant certains des voyelles. Эйн Соф пишется также En Soph и Ain Suph, но никто, даже раввины, не уверены в написании гласных. |
VOYELLES Pour les voyelles, on a employé les lettres i, e, a, o, u et (en sindarin uniquement) y. Гласные Для обозначения гласных звуков используются буквы i, e, a, o, u и (только в синдаринском) y. |
Avec un canon dans la bouche, seules les voyelles sortent. Когда у тебя пистолет во рту то разговаривать можно только гласными. |
La langue hongroise possède quatorze voyelles В венгерском языке насчитывается 14 гласных. |
demanda Marie-Thérèse avec son gai accent chantant qui éludait les r et allongeait voluptueusement les voyelles. — спросила Мари-Тереза своим милым певучим акцентом: она проглатывала «л» и сладко растягивала гласные. |
Ça veut dire mélanger un porc-épic... un deux, six avril, diviser par quatre, ajouter un P devant la voyelle. Это значит: смешай дикобраза... раз, два, шестое апреля, разделить на четыре. |
Seulement des voyelles. Только гласные. |
À propos des demi-voyelles. Сверхкраткие гласные. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении voyelle в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова voyelle
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.