Vad betyder descente i Franska?
Vad är innebörden av ordet descente i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder descente i Franska.
Ordet descente i Franska betyder nedgång, sluttning, utförsbacke, nedförsbacke, skidbacke, nedgång, stickprov, nedåtsving, arrestering, razzia, polisrazzia, fördjupning, stuprör, stupränna, lutning, plundring, räd, stuprör, utdrivning av bröstmjölk, överfalla, nerslag, nedslag, nedfirande, göra razzia, utskällning, firning. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet descente
nedgångnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Depuis l'aéroport, Catherine assista à la descente de l'avion sur le tarmac. |
sluttning(allmänt i terrängen) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Harry a dévalé la descente qui mène au lac. |
utförsbacke, nedförsbacke, skidbackenom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le skieur a effectué une descente rapide de la piste. |
nedgångnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
stickprovnom féminin (police, familier) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les flics ont fait une descente à Neuilly, dans le quartier louche en face de la mairie... |
nedåtsvingnom féminin (Golf) (golf) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
arrestering(raid de police) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Plusieurs toxicomanes ont été découverts lors de la descente. Ett flertal missbrukare upptäcktes under räden. |
razzia, polisrazzianom féminin (police) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La police a fait une descente dans un repère de drogues suspecté ce matin. |
fördjupning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il y avait une pente entre les deux champs où l'eau était récupérée. Det fanns en fördjupning mellan de två fälten där vatten samlades. |
stuprör, stupränna
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le tuyau d'écoulement est bouché à cause des récentes inondations. |
lutningnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
plundring, rädnom féminin (familier) (bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
stuprörnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Nous avons adapté un récupérateur d'eau à la descente de gouttière, c'est plus performant qu'un seau. |
utdrivning av bröstmjölk
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
överfallalocution verbale (police) (allmänt: anfalla) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Les Apaches ont fait une descente dans le camp pendant que nous dormions. |
nerslag, nedslagnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Avec sa descente en piqué, le faucon a attrapé le poisson. |
nedfirandenom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les sauveteurs ont effectué une descente en rappel de 300 mètres pour atteindre le mineur coincé dans le puits. |
göra razzia(familier : un criminel) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Arrête de vendre de l'herbe. Tu vas finir par te faire choper (or: pincer). ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Polisen har gjort en razzia mot en prostitutionsring. |
utskällningnom féminin (figuré) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Maggie n'en pouvait plus d'écouter les descentes en flammes de Karen. |
firning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av descente i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av descente
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.