Vad betyder tenso i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet tenso i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tenso i Portugisiska.
Ordet tenso i Portugisiska betyder laddad, stram, spänd, spänd, nervös, spänd, spänd, laddad, sträckt, stressig, hektisk, sönderstressad, uppjagad, stel, nervös. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet tenso
laddadadjetivo (emocionalmente) (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) A cena final é acelerada e emocionalmente tensa. |
stramadjetivo (músculo) (åtdragen) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Os músculos tensos de Carol finalmente começaram a relaxar sob o toque experiente do massagista. Carols spända muskler började äntligen slappna av under massörens kunniga beröring. |
spändadjetivo (pessoa) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Philip se sentiu nervoso enquanto esperava pelos resultados. Philip kände sig spänd när han väntade på sina resultat. |
spänd
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) A situação ficou tensa quando o homem sacou a arma. |
nervösadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
spändadjetivo (estado emocional) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Meu marido geralmente está tenso quando chega em casa depois do trabalho. |
spänd, laddadadjetivo (emocional) (om känslor) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
sträckt(BRA, músculo) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) O futebolista estirou um músculo o que significou ficar sentado o resto do jogo. |
stressig, hektisk(BRA) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Eu não chamaria o trabalho de um bibliotecário estressante, não. |
sönderstressad(ansioso, tenso) (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
uppjagad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
steladjetivo (característica pessoal) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Harriet é tão reprimida; ela nunca dá uma pista quanto ao que está sentindo. |
nervösadjetivo (pessoa) (ängslig, orolig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av tenso i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av tenso
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.