Vad betyder tentativa i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet tentativa i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tentativa i Portugisiska.

Ordet tentativa i Portugisiska betyder försök, försök, -försök, försök, försök, försök, målförsök, försök, försök, försök, försök, chans, ansträngning, grov misshandel, ett nytt försök, trial-and-error, göra ett försök med ngt, hugg, trial-and-error-, nytt försök. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet tentativa

försök

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Haverá uma nova tentativa de bater o recorde este ano.

I år kommer det ett nytt försök att slå rekordet.

försök

substantivo feminino (informal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ela foi para Hollywood numa tentativa de virar atriz.

-försök

substantivo feminino

(suffix: Läggs till i slutet av ordet, t.ex.: "grundlös" = "grund" + "lös.)

Julia överlevde ett kidnappsförsök.

försök

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Posso fazer uma tentativa?

försök

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Essa é sua melhor tentativa?

försök, målförsök

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A tentativa na cesta foi bem sucedida e eles conseguiram mais dois pontos.

försök

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A tentativa do candidato a um assento no senado teve sucesso.

försök

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A tentativa de Patrick de pintar o pôr do sol foi um desastre completo.

försök

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Sei que você pensa que não consegue, mas tem que valer a tentativa!

försök, chans

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Tente adivinhar o que está dentro desta caixa; você tem cinco chances.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Han fick tre träffar på tre försök (or: chanser) i brännboll idag.

ansträngning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

grov misshandel

(quando há apenas a ameaça) (juridik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ett nytt försök

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

trial-and-error

expressão (metod, lånord)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

göra ett försök med ngt

(informal)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

hugg

(bildligt, vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A tentativa do ladrão de agarrar o telefone de Alex foi mal sucedida.

trial-and-error-

locução adjetiva (förled, lånord)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

nytt försök

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av tentativa i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av tentativa

Vad betyder ensaio i Portugisiska?