áfangi ใน ไอซ์แลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า áfangi ใน ไอซ์แลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ áfangi ใน ไอซ์แลนด์
คำว่า áfangi ใน ไอซ์แลนด์ หมายถึง ระยะ, ขั้น, เฟส, ระยะเวลา, ลําดับขั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า áfangi
ระยะ(stage) |
ขั้น(stage) |
เฟส(stage) |
ระยะเวลา(stage) |
ลําดับขั้น(stage) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Skírn er mikilvægur áfangi í lífi sérhvers sannkristins manns. การ รับ บัพติสมา เป็น ก้าว สําคัญ ใน ชีวิต ของ คริสเตียน แท้ ทุก คน. |
Annar áfangi ช่วงระยะ 2: |
Fyrsti áfangi gæti verið að lesa guðspjöllin fjögur og sá næsti að lesa allar kristnu Grísku ritningarnar. เพื่อ จะ ทํา ให้ ได้ อย่าง นั้น คุณ อาจ ตั้ง เป้า ใน ขั้น แรก สุด ที่ จะ อ่าน พระ ธรรม กิตติคุณ ทั้ง สี่ ต่อ จาก นั้น ก็ ตั้ง เป้า ที่ สอง เช่น การ อ่าน พระ คัมภีร์ คริสเตียน ภาค ภาษา กรีก ส่วน ที่ เหลือ ทั้ง หมด. |
Mósebók 1:26-28) Það var aldrei ætlun hans að jörðin yrði einhvers konar reynslustaður fyrir menn og konur, áfangi að því marki að lifa á himni sem andaverur, rétt eins og þar væri eini möguleikinn fyrir þau að hafa samband við Guð. (เยเนซิศ 1:26-28) พระองค์ ไม่ เคย ประสงค์ ให้ แผ่นดิน โลก เป็น เสมือน สนาม สอบ สําหรับ ชาย หญิง—เป็น ขั้น ตอน หนึ่ง ที่ จะ ก้าว ไป สู่ ชีวิต ที่ เป็น วิญญาณ ใน สวรรค์ ราว กับ ว่า เพียง แต่ ที่ นั่น เท่า นั้น ที่ พวก เขา สามารถ มี สัมพันธภาพ กับ พระเจ้า ได้. |
Þannig hefst nýr áfangi í stjórn Jehóva yfir jörðinni. ด้วย วิธี นั้น ช่วง เวลา ใหม่ แห่ง การ ปกครอง ของ พระ ยะโฮวา เหนือ แผ่นดิน โลก ก็ จะ เริ่ม ขึ้น. |
Ef þú ert vel undirbúinn verður hver heimsókn eins og stikla eða áfangi í þá átt að viðmælandinn eignist vináttusamband við Jehóva. หาก คุณ เตรียม อย่าง ดี การ กลับ เยี่ยม คน นั้น ใน แต่ ละ ครั้ง ก็ จะ เป็น เช่น เดียว กับ ก้อน หิน ที่ ใช้ เหยียบ ข้าม ลําธาร ซึ่ง จะ ช่วย เขา ก้าว ไป สู่ มิตรภาพ กับ พระ ยะโฮวา. |
19 Nú nálgast örlagaríkur áfangi í því að útkljá deilumálið um drottinvald Jehóva. 19 เวลา อัน วิกฤติ เพื่อ จะ จัด การ ประเด็น เรื่อง พระ บรม เดชานุภาพ ของ พระ ยะโฮวา ใกล้ เข้า มา ทุก ที. |
Fyrsti áfangi baráttunnar hófst í júní 1995. รอบ แรก ของ การ ต่อ สู้ เริ่ม ขึ้น ใน เดือน มิถุนายน 1995. |
Á sjöttu öld náðist mikilvægur áfangi í þessa átt. Þar kom við sögu maður að nafni Flavíus Cassíódórus. ก้าว สําคัญ ก้าว หนึ่ง ที่ นํา ไป สู่ การ ผลิต คัมภีร์ ไบเบิล ครบ ชุด ใน เล่ม เดียว อย่าง แพร่ หลาย มา จาก ฟลาวิอุส คัสสิโอโดรุส ใน ศตวรรษ ที่ หก. |
Unglingsárin eru einnig ákveðinn áfangi þó að sumir foreldrar taki þeim ekki með fögnuði. ช่วง วัยรุ่น เป็น พัฒนาการ อีก ขั้น หนึ่ง ที่ สําคัญ ถึง แม้ ว่า พ่อ แม่ บาง คน อาจ รู้สึก ว่า ช่วง นี้ มี ข้อ ท้าทาย หลาย อย่าง. |
Þessi áfangi hófst á hvítasunnu árið 33 þegar Jehóva byrjaði að safna saman þeim sem áttu að ríkja með Kristi á himnum. ขั้น ตอน นี้ เริ่ม ขึ้น ใน วัน เพนเทคอสต์ สากล ศักราช 33 เมื่อ พระ ยะโฮวา ทรง เริ่ม รวบ รวม คน ที่ จะ ปกครอง กับ พระ คริสต์ ใน สวรรค์. |
(Sálmur 103:12; Jesaja 43:25) En það er annar áfangi í þessu ferli. (บทเพลง สรรเสริญ 103:12; ยะซายา 43:25) แต่ มี อีก ส่วน หนึ่ง ของ ลําดับ ที่ เกี่ยว เนื่อง กัน นี้. |
Biblían hefur verið þýdd á fleiri tungumál en nokkur önnur helgibók veraldar og er þeirra útbreiddust. Það er athyglisvert að hún nefnir hvergi að menn þurfi að sleppa frá jörðinni eða að jarðlífið sé einhvers konar áfangi að öðru. น่า สนใจ คัมภีร์ ไบเบิล หนังสือ ศักดิ์สิทธิ์ ที่ ได้ รับ การ แปล และ จําหน่าย จ่าย แจก อย่าง กว้างขวาง ที่ สุด ใน โลก มิ ได้ พูด ถึง แผ่นดิน โลก ว่า เป็น สถาน ที่ ที่ จะ อยู่ ชั่ว คราว เป็น เหมือน ก้อน หิน ที่ จะ เหยียบ เพื่อ ก้าว ไป สู่ สถาน ที่ ที่ ดี กว่า. |
(Opinberunarbókin 18: 2, 8) Eyðing falstrúarbragðanna verður fyrsti áfangi þrengingarinnar miklu. (วิวรณ์ 18:2, 8) ความ พินาศ ของ ศาสนา เท็จ จะ เป็น ช่วง แรก ของ ความ ทุกข์ ลําบาก ครั้ง ใหญ่ ที่ กําลัง จะ มา ถึง. |
Fyrsti áfangi ช่วงระยะ 1: |
17:5, 16; 18:8) Í Harmagedónstríðinu, sem er síðari áfangi þrengingarinnar miklu, afmáir Jehóva sjálfur það sem eftir er af heimi Satans. — Opinb. 17:5, 16; 18:8) หลัง จาก นั้น ใน สงคราม อาร์มาเก็ดดอน ซึ่ง เป็น ช่วง สุด ท้าย ของ ความ ทุกข์ ลําบาก ครั้ง ใหญ่ พระ ยะโฮวา เอง จะ ทรง กวาด ล้าง ทําลาย โลก ที่ เหลือ ทั้ง หมด ของ ซาตาน.—วิ. |
„Nöturlegur áfangi“ “จุด ที่ เลว ร้าย” |
มาเรียนกันเถอะ ไอซ์แลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ áfangi ใน ไอซ์แลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ไอซ์แลนด์
อัปเดตคำของ ไอซ์แลนด์
คุณรู้จัก ไอซ์แลนด์ ไหม
ไอซ์แลนด์เป็นภาษาเจอร์แมนิก์และภาษาราชการของประเทศไอซ์แลนด์ มันเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน ซึ่งเป็นของสาขาเจอร์แมนิกเหนือของกลุ่มภาษาเจอร์มานิก ผู้พูดภาษาไอซ์แลนด์ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในไอซ์แลนด์ ประมาณ 320,000 คน เจ้าของภาษาไอซ์แลนด์มากกว่า 8,000 คนอาศัยอยู่ในเดนมาร์ก ภาษานี้พูดโดยผู้คนประมาณ 5,000 คนในสหรัฐอเมริกาและมากกว่า 1,400 คนในแคนาดา แม้ว่า 97% ของประชากรไอซ์แลนด์จะถือว่าไอซ์แลนด์เป็นภาษาแม่ของพวกเขา แต่จำนวนผู้พูดในชุมชนนอกไอซ์แลนด์ก็ลดลง โดยเฉพาะแคนาดา