asesinato ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า asesinato ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ asesinato ใน สเปน
คำว่า asesinato ใน สเปน หมายถึง การลอบสังหาร, ฆาตกรรม, การฆ่าคน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า asesinato
การลอบสังหารnoun Se Ie adjudican decenas de asesinatos en los últimos 50 años. เขาให้เครดิตกับการลอบสังหารกว่าสองโหล ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา |
ฆาตกรรมnoun Tomó a un policía como rehén y ha cometido asesinatos. เขาจับตํารวจเป็นตัวประกัน และตกเป็นผู้ต้องหาคดีฆาตกรรม |
การฆ่าคนnoun (delito contra la vida humana, que consiste en matar a una persona con malicia e intencionalidad) Creería que si los asesinatos salían a la luz, iría por él. ผมเดาว่าเขาฆ่าคนเพื่อสร้างข่าว เพื่อให้ผมมาหาเขา |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Me suicidaría, pero eso aumentaría la lista de asesinatos del mes. ฉันน่าจะฆ่าตัวตายซะ แต่เดี๋ยวมันจะนับรวม เข้ากับสถิติคดีฆาตกรรมของเดือนน่ะสิ |
Las pruebas circunstanciales o científicas no bastaban para condenar a alguien por asesinato; se necesitaban al menos dos testigos presenciales (Deuteronomio 17:6; 21:1-9). ไม่ มี ใคร ที่ ถูก ตัดสิน ลง โทษ ด้วย ข้อ หา ฆาตกรรม เพียง เพราะ มี หลักฐาน จาก กรณี แวด ล้อม หรือ หลักฐาน ทาง วิทยาศาสตร์; อย่าง น้อย ต้อง มี ประจักษ์ พยาน สอง ปาก ยืน ยัน. |
Sé que ordenaste el asesinato de David Clarke. ฉันรู้ว่า คุณจ้างวานฆ่าเดวิด คลาร์ก |
¿Qué le sucedió a Caín cuando Dios le pidió cuentas por el asesinato de su hermano Abel? เกิด อะไร ขึ้น กับ คายิน เมื่อ พระเจ้า ทรง เรียก เขา มา ให้ การ เนื่อง จาก ได้ ฆ่า เฮเบล น้อง ชาย ของ เขา? |
¿Qué participación tuvo Jezabel en el asesinato de Nabot? เยเซเบล ทํา อะไร เพื่อ จะ ได้ สวน องุ่น ของ นาโบท มา ครอบครอง? |
me sorprende que no haya más asesinatos en el instituto. ผมประหลาดใจว่าไม่มีฆาตรกรรมอีกในโรงเรียน |
Está haciéndolas limpiar sus propios asesinatos. เขาบังคับให้เหยื่อทําความสะอาดการฆาตกรรมด้วยตัวเอง |
¿Estás diciendo que debería o que no decirle a Jason que el policía que está investigando el asesinato de su hermana solía pasearse por mi casa vistiendo una toalla? คุณพูดว่าฉันควร หรือไม่ควรบอกเจสัน ว่าตํารวจที่ทําคดีน้องเขา เคยเดินไปทั่วบ้านฉัน ในผ้าเช็ดตัว? |
Hubo un asesinato. มีการฆาตกรรมเกิดขึ้น |
Es tentativa de asesinato. นี่มันพยายมฆ่าชัดๆเลย |
Si permite que esto suceda estará participando no sólo en el asesinato del Coronel Telford sino también en el del Dr. Rush. คุณจะมีส่วนรวม ไม่ใช่แค่การฆาตกรรมผู้พันเทลฟอร์ด แต่รวมถึงดร.รัชด้วยนะ |
Esto quita el asesinato pasional del tablero. ตัดเรื่องการฆ่าเพื่อความตื่นเต้นออกไปได้ |
Puesto que el continuar airado con un compañero es un asunto tan serio, pues hasta puede llevar al asesinato, Jesús ilustra el grado a que uno debe esforzarse por alcanzar la paz. เนื่อง ด้วย การ โกรธ เพื่อน อยู่ เรื่อย ๆ เป็น เรื่อง ร้ายแรง จริง ๆ อาจ นํา ไป ถึง ขั้น จะ เข่น ฆ่า กัน พระ เยซู ทรง ยก อุทาหรณ์ ขึ้น มา สอน ว่า คน เรา ควร ทํา ถึง ขีด ไหน จึง จะ มี สันติ. |
26 Sí, aun ahora mismo, a causa de vuestros asesinatos, y vuestra afornicación e iniquidad, estáis madurando para la eterna destrucción; sí, y os sobrevendrá pronto, a menos que os arrepintáis. ๒๖ แท้จริงแล้ว, แม้ในเวลานี้ท่านกําลังสุกงอม, สําหรับความพินาศอันเป็นนิจ, เพราะการกระทําฆาตกรรมของท่านและการผิดประเวณีกและความชั่วร้ายของท่าน; แท้จริงแล้ว, และเว้นแต่ท่านจะกลับใจมันจะมาถึงท่านในไม่ช้า. |
Hasta que él la traicionó y la incriminó de su propio asesinato. จนกระทั่งเขาหักหลังเธอ และใส่ความว่าเธอฆ่าเขา |
Una escena de asesinato. สถานที่เกิดเหตุฆาตกรรม |
Bien, estar muerto lo elimina de ser sospechoso de asesinato, ¿verdad? คนตายกลายมาเป็นผู้สงสัยคดีฆาตกรรมไม่ได้หรอกนะ |
Booth y yo vivimos otra vez en la misma casa, criamos a nuestra hija y resolvemos otro asesinato. บูธและฉันกลับมาอยู่บ้านเดียวกันอีกครั้ง เลี้ยงดูลูกของเรา และแก้ไขคดีฆาตกรรมต่อไป |
Entiendo su molestia, pero espero que al decirle lo que sé, pueda prevenir que ocurra su asesinato. ฉันเข้าใจดีว่าทําไม คุณถึงหัวเสีย แต่ฉันหวังไว้ว่า ต้องบอกคุณในสิ่งที่ฉันรู้ คุณจะได้ป้องกันตัวเอง จากฆาตกรรมที่กําลังจะเกิด |
Estamos haciendo una noche de misterioso asesinato durante el día. เรากําลังเล่นไขคดีฆาตกรรมปริศนา |
Pero, qué clase de hombre sería si no vengara el asesinato de mi hermana. แต่ฉันจะเลวแค่ไหน ถ้าฉันไม่แก้แค้นแทนพี่สาวที่ถูกฆ่า |
¿Cometemos un asesinato por la palabra de este hombre? เราจะฆ่าคน ตามลมปากของชายผุ้นี้ |
No hay ninguna evidencia física que relacione a Sal con el asesinato. ที่จะมัดแซลเข้ากับฆาตกรรม |
Durante la Inquisición, que duró centenares de años, se autorizaron y efectuaron prácticas diabólicas como la tortura y el asesinato de personas buenas e inocentes. ระหว่าง ยุค แห่ง ศาล ศาสนา ซึ่ง ยาว นาน หลาย ร้อย ปี กิจ ปฏิบัติ อัน โหดเหี้ยม ทารุณ เช่น การ ทรมาน และ การ ฆ่า ได้ กระทํา ต่อ ผู้ คน ที่ เป็น คน ดี และ ไม่ มี ความ ผิด. |
Su oficio estuvo manchado por maquinaciones, asesinatos e intrigas políticas. แผนการ ร้าย, การ ลอบ สังหาร, และ การ ใช้ เล่ห์ เหลี่ยม ทาง การ เมือง ทํา ให้ ตําแหน่ง ของ พวก เขา ด่าง พร้อย. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ asesinato ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ asesinato
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา