haggle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า haggle ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ haggle ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า haggle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ต่อรอง, ต่อราคา, ต่อล้อต่อเถียง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า haggle

ต่อรอง

verb (to argue for a better deal)

Shoppers haggle with traders above the din of traffic.

คนซื้อพยายามต่อรองกับคนขายซึ่งต่างก็พูดแข่งกับเสียงรถที่วิ่งกันขวักไขว่.

ต่อราคา

verb

It just seems like she has... All these buyers who do not even haggle with her.

ดูเหมือนว่าเธอมี คนซื้อทั้งหมดนี่ไม่มีการตกลงราคา

ต่อล้อต่อเถียง

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Says Oleg: “My customers usually haggle for a better price for most other jobs, but when I make a well cover for them, they are generally glad to pay the price asked.”

โอลเยค กล่าว ว่า “ลูก ค้า ของ ผม มัก จะ ต่อ รอง ราคา สําหรับ งาน โลหะ ประเภท อื่น แต่ เมื่อ พวก เขา มา จ้าง ผม ทํา ฝา หรือ หลังคา ปิด บ่อ น้ํา พวก เขา ยินดี จะ จ่าย ตาม ที่ ผม เรียก.”

And then with our kids, our precious kids, we spend so much time nudging, cajoling, hinting, helping, haggling, nagging as the case may be, to be sure they're not screwing up, not closing doors, not ruining their future, some hoped-for admission to a tiny handful of colleges that deny almost every applicant.

จากนั้น กับพวกลูก ๆ อันเป็นที่รักของพวกเรา เราใช้เวลาอย่างมากไปกับการกระตุ้นพวกเขา จูงเขาไป ชี้แนะ ช่วยเหลือ โต้เถียง พร่ําบ่น ซึ่งอาจเป็นตัวอย่างหนึ่ง เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ผิดพลาด ไม่ปิดประตู ไม่ทําลายอนาคตของพวกเขา ความหวังเพื่อที่จะเข้าสู่ วิทยาลัยจํานวนเพียงหยิบมือเดียว ที่แทบจะปฏิเสธผู้สมัครเรียนเกือบทุกคน

There, her senses beset by the spice-laden air, raucous calls of animals, and shouts of shoppers haggling over prices, she would buy supplies for the day (8).

ที่ ตลาด เธอ ได้ กลิ่น เครื่องเทศ โชย มา ได้ ยิน เสียง สัตว์ ต่าง ๆ และ เสียง โหวกเหวก ของ คน ที่ มา จับจ่าย กําลัง ต่อ รอง ราคา เธอ จะ ซื้อ ของ ที่ ต้อง ใช้ สําหรับ วัน นั้น (8).

That's what they were haggling over.

พวกมัน ชําแหละเสืองั้นเหรอ

You just have to get there early and haggle.

แค่ต้องไปถึงเร็วๆและต่อรอง

Much haggling between the parties ensued, with the king in his palace at Windsor and the barons camped to the east in the nearby town of Staines.

จาก นั้น ทั้ง สอง ฝ่าย ได้ โต้ เถียง กัน มาก โดย ที่ กษัตริย์ ประทับ อยู่ ใน พระ ราชวัง ที่ วินด์เซอร์ และ เหล่า ขุนนาง ตั้ง ค่าย อยู่ ทาง ตะวัน ออก ใน เมือง ใกล้ ๆ ที่ ชื่อ สเตนส์.

Shoppers haggle with traders above the din of traffic.

คน ซื้อ พยายาม ต่อ รอง กับ คน ขาย ซึ่ง ต่าง ก็ พูด แข่ง กับ เสียง รถ ที่ วิ่ง กัน ขวักไขว่.

I have no time to haggle.

ข้าไม่มีเวลามาต่อรอง

Haggling is illegal.

นั่นมันผิดกฎหมาย

It just seems like she has... All these buyers who do not even haggle with her.

ดูเหมือนว่าเธอมี คนซื้อทั้งหมดนี่ไม่มีการตกลงราคา

Merchants and patrons haggle over prices in the bazaars.

ใน ตลาด พ่อค้า พา กัน เสนอ สินค้า ของ ตน และ ลูกค้า ก็ ต่อ รอง ราคา กัน อย่าง เผ็ด มัน.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ haggle ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว