โปรตุเกส
periférico ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า periférico ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ periférico ใน โปรตุเกส
คำว่า periférico ใน โปรตุเกส หมายถึง อุปกรณ์ต่อพ่วง, อุปกรณ์เชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า periférico
อุปกรณ์ต่อพ่วงadjective |
อุปกรณ์เชื่อมต่อคอมพิวเตอร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Neurónios aferentes no sistema nervoso periférico. เซลล์ประสาทรับความรู้สึกในระบบประสาทส่วนนอก |
Inspirem os responsáveis pelo planeamento local a colocar locais com alimentos no coração da cidade e, no plano da cidade, a não os relegar para as zonas periféricas, onde ninguém os pode ver. ให้แรงใจแก่นักวางแผนของท้องถิ่นให้วางตั้งอาหารที่ใจกลาง เมือง และแผนของเมืองใหญ่ มิใช่ไล่ให้มันไปอยู่ ตามขอบนอกเขตที่อยู่อาศัยของคน ที่ซึ่งไม่มีใครเห็น |
Assim como a capacidade de distinguir sistematicamente o que é central e o que é periférico. เช่นเดียวกับความสามารถในการแยกแยะ อย่างเป็นระบบ ระหว่างสิ่งที่อยู่ที่แกนกลาง กับสิ่งที่อยู่ตรงขอบรอบๆ |
Sua visão periférica e também sua capacidade de avaliar distâncias e focalizar objetos que estão longe fica reduzida. การ มอง เห็น รอบ นอก รวม ทั้ง ความ สามารถ ใน การ กะ ระยะ และ การ มอง เห็น สิ่ง ที่ อยู่ ไกล ๆ จะ ลด ลง. |
Mas mesmo enquanto lê esta página, você pode estar perdendo sua visão periférica, lentamente — sem perceber. กระนั้น แม้ แต่ ตอน ที่ คุณ กําลัง อ่าน หน้า นี้ อยู่ การ มอง เห็น รอบ นอก ของ คุณ อาจ ค่อย ๆ เสื่อม ลง โดย ที่ คุณ ไม่ รู้ ตัว ด้วย ซ้ํา. |
Doenças crônicas também podem causar os sintomas da SPI — em especial insuficiência renal, diabetes, artrite reumatóide e neuropatia periférica que compromete os nervos das mãos e dos pés. โรค เรื้อรัง ก็ อาจ ทํา ให้ เกิด อาร์แอลเอส—โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ภาวะ ไต วาย, เบา หวาน, ข้อ อักเสบ รูมาทอยด์, และ โรค ที่ ส่วน ปลาย เส้น ประสาท ซึ่ง ทํา ให้ เส้น ประสาท ใน มือ และ เท้า เสียหาย. |
As Vantagens Periféricas de Cada Olho ข้อดีของการมองเห็นด้านข้างของตาแต่ละข้าง |
Então, vocês podem dizer, vamos ao cérebro colocar algo no cérebro para registrar os sinais, ou no término do nervo periférico e registrá-los lá. ดังนั้นคุณสามารถพูดได้ว่า งั้นมาที่สมองเลยดีกว่า เอาเครื่องมือมาบันทึกสัญญาณในสมอง หรือที่ปลายสุดของเส้นประสาทแล้วบันทึกมันตรงนั้น |
Estou a tentar ver o meu trabalho como uma imagem periférica fugaz para despertar o colículo superior do meu cérebro. ฉันพยายามดูงานของฉัน ให้เหมือนขอบภาพชั่วคราว เพื่อให้ superior colliculus ( ส่วนหนึ่งของสมองส่วนกลาง ที่ทําหน้าที่เกี่ยวกับการมองเห็น ) ในสมองทํางาน |
Podemos usar este líquido, se quisermos um material resistente por exemplo, para substituir veias periféricas, ou talvez um osso completo. คุณอาจจะใช้เคฟล่าร์เหลวนี่เมื่อคุณจําเป็นต้องการของที่แข็งแรง เพื่อนําไปแทนเส้นเลือดดําที่อยู่ตามแขนขา,เป็นตัวอย่าง, หรือไม่ก็กระดูกทั้งท่อน |
Por meio de uma rápida oscilação — na qual as válvulas se alternam em oferecer resistência e se mover para frente —, o ovipositor perfura mais de 20 milímetros no alburno (parte periférica do tronco) com a mínima força, sem entortar nem quebrar durante o processo. โดย ที่ ลิ้น ทั้ง สอง จะ สลับ กัน ยึด สลับ กัน เลื่อน ลง อย่าง รวด เร็ว อวัยวะ วาง ไข่ สามารถ เจาะ กระพี้ (เนื้อ ไม้ ที่ อยู่ ใต้ เปลือก) ได้ เกือบ หนึ่ง นิ้ว โดย ใช้ แรง น้อย มาก ทั้ง ไม่ หัก หรือ งอ เลย. |
É provável que você consiga, graças ao que é conhecido como visão periférica. คุณ คง จะ มอง เห็น เนื่อง จาก คุณ มี สิ่ง ที่ เรียก ว่า การ มอง เห็น รอบ นอก. |
Alguns, por exemplo, têm visão bitolada — demasiado voltada para uns poucos pormenores a ponto de não verem o inteiro quadro — ao passo que outros, ao contrário, vêem apenas questões periféricas e são constantemente distraídos das questões essenciais, às quais precisam dar atenção. ตัว อย่าง เช่น บาง คน อาจ มี มุม มอง ที่ แคบ—คือ เพ่งเล็ง เฉพาะ ราย ละเอียด ไม่ กี่ อย่าง แทน ที่ จะ มอง ให้ ทั่ว ทั้ง เรื่อง—ขณะ ที่ ใน อีก ด้าน หนึ่ง คน อื่น ๆ มอง แค่ เปลือก นอก ของ เรื่อง และ ก็ เลย เฉ ไป จาก ประเด็น สําคัญ ที่ เขา จํา ต้อง จัด การ. |
Bem, o corpo trabalha iniciando um comando motor em seu cérebro, descendo pela sua medula espinhal, pelos nervos para sua área periférica. ร่างกายทํางานโดยเริ่มจากสัญญาณคําสั่งในสมองของคุณ ลงมาตามไขสันหลัง ออกตามเส้นประสาทสู่ระบบภายนอก |
O dispositivo pode não estar pronto, por exemplo pode não existir nenhum meio no dispositivo amovível (p. ex. nenhum CD no leitor de CD-ROM), ou então no caso de um periférico/dispositivo portátil, este poderá não estar bem ligado อุปกรณ์อาจจะยังไม่พร้อมใช้งาน ตัวอย่างเช่น อาจจะไม่มีสื่ออยู่ในอุปกรณ์แบบย้ายสื่อได้ (เช่น ไม่มีแผ่นซีดีรอมอยู่ในไดรฟ์ซีดี เป็นต้น) หรือในกรณีของอุปกรณ์ต่อพ่วง/อุปกรณ์แบบพกพา ก็อาจจะเกิดจาก อุปกรณ์ดังกล่าวยังไม่ได้ทําการเชื่อมต่อ |
Este é um conceito radicalmente novo que pode ser aplicado a outras perturbações neurológicas, e a que chamei "neuropróteses personalizadas," em que, detetando e estimulando interfaces neurais, eu implantei em todo o sistema nervoso, no cérebro, na espinal medula, até mesmo em nervos periféricos com base em deficiências específicas do paciente. และนี่มันก็เป็นแนวคิดใหม่ที่แตกต่าง ที่อาจปรับใช้ได้กับอาการผิดปกติอื่นๆ ของระบบประสาท ผมเรียกมันว่า "เส้นประสาทเทียมส่วนบุคคล" ที่ซึ่งเกิดการรับและกระตุ้นส่วนต่อของประสาท ผมฝังมันไปทั่วระบบประสาท ในสมอง ไขสันหลัง แม้แต่ในเส้นประสาทรอบนอก ขึ้นอยู่กับว่าจุดบกพร่องของคนไข้อยู่ที่ไหน |
Ele diz: “As retinas sofreram apenas uma leve lesão, e felizmente ainda tenho minha visão periférica total. เขา บอก ว่า “จอ ตา ของ ผม เสียหาย ไป เพียง เล็ก น้อย และ น่า ดีใจ จริง ๆ ที่ การ มอง เห็น รอบ นอก ของ ผม ยัง ทํา งาน ได้ ดี. |
No caso dos motoristas, a visão periférica pode alertá-los quando um pedestre desce do meio-fio. และ ถ้า คุณ ขับ รถ การ มอง เห็น รอบ นอก จะ ช่วย ให้ คุณ รู้ ว่า มี คน ก้าว เข้า มา ใน ถนน. |
As piscadas são especialmente inibidas quando a pessoa está em verdadeiro perigo, e os olhos precisam passar rapidamente do campo principal de visão para a visão periférica e vice-versa. การ กะพริบ ตา จะ ถูก ระงับ ไว้ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง เมื่อ คน เรา ตก อยู่ ใน อันตราย จริง ๆ และ ตา จําเป็น ต้อง มอง ปราด จาก จุด ที่ อยู่ ใกล้ สาย ตา ไป ยัง จุด ที่ อยู่ ไกล สาย ตา ที่ สุด แล้ว ก็ กลับ มา ยัง ที่ เดิม. |
Com a sua visão periférica ele pode ver que está neste laboratório, devia perceber que não está na rua de verdade, mas sente que está mesmo ali com aquelas pessoas. และแม้ว่า จากการมองเห็นโดยรอบข้างของเขา เขาเห็นได้ว่า อยู่ในพื้นที่ว่างห้องทดลอง เขาน่าจะเห็นได้ว่า จริง ๆ ไม่ได้อยู่บนถนน แต่รู้สึกราวกับว่า อยู่ที่นั่นกับคนพวกนั้น |
Ao passo que a pessoa envelhece, a visão periférica se estreita e a retina precisa de mais luz. เมื่อ คุณ มี อายุ มาก ขึ้น ภาพ ที่ คุณ มอง เห็น จะ แคบ ลง และ จอ ตา ก็ ต้องการ แสง มาก ขึ้น. |
E quando você olha para o reino animal, você encontra muitos dispositivos periféricos. ของวิวัฒนาการ และผมไม่อยากที่จะลงลึกเกินไป แต่ พี. เอช. |
Embora o cérebro tenha estado a registar tudo na nossa visão periférica, tem estado a fazer isso para além duma atenção consciente. แม้ว่าสมองคุณจะบันทึกทุกอย่าง ในประสาทรับรู้ทางสายตาของคุณ การบันทึกนั้นเกิดขึ้นในภาวะที่เรามีสมาธิต่ํา |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ periférico ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ periférico
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ