ภาษาอิตาลี
pubblicare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pubblicare ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pubblicare ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า pubblicare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ติดประกาศ, ตีพิมพ์, ประกาศ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า pubblicare
ติดประกาศverb |
ตีพิมพ์verb Ti ricordi di quell'articolo che ho pubblicato sull'attivita'solare anormale? คุณจําเรื่องการเกิดปฏิกริยาของ แสงอาทิตย์ที่ผมตีพิมพ์ได้มั้ย? |
ประกาศverb Supponiamo di voler spronare uno studente biblico che è idoneo a partecipare all’opera di predicazione pubblica. สมมุติว่าเราต้องการสนับสนุนนักศึกษาคัมภีร์ไบเบิลซึ่งมีคุณวุฒิให้เริ่มมีส่วนร่วมในงานประกาศแก่สาธารณชน. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Knopf vuole pubblicare il nostro libro. คน๊อฟ จะพิมพ์หนังสือเราน่ะ |
Rendendoci conto che sono necessarie contribuzioni per sostenere l’opera e permettere di continuare a pubblicare letteratura biblica, preghiamo che Geova continui a spingere persone timorate di Dio a essere generose sotto questo aspetto. — 2 Cor. โดย มอง เห็น ความ จําเป็น ใน เรื่อง การ บริจาค เพื่อ อุดหนุน การ งาน และ ทํา ให้ การ จัด พิมพ์ หนังสือ ที่ อาศัย พระ คัมภีร์ เป็น หลัก นั้น ดําเนิน ต่อ ไป ได้ เรา ปรารถนา จะ อธิษฐาน ว่า พระ ยะโฮวา จะ ทรง กระตุ้น บรรดา ชน ผู้ เกรง กลัว พระเจ้า ต่อ ๆ ไป ให้ พวก เขา มี ใจ เอื้อเฟื้อ ใน เรื่อง นี้.—2 โก. |
Continuate, vi prego, a pubblicare informazioni sull’Africa. โปรด ลง พิมพ์ เรื่อง เกี่ยว กับ แอฟริกา ต่อ ๆ ไป นะ คะ. |
Per poter pubblicare app private dalla Play Console, devi prima registrarti per un account Play Console e pagare una quota di registrazione una tantum pari a $ 25 (dollari USA). ก่อนที่จะเผยแพร่แอปส่วนตัวจาก Play Console คุณต้องลงทะเบียนบัญชี Play Console และชําระค่าธรรมเนียมการลงทะเบียน 25 USD แบบครั้งเดียว |
Infine, il decreto di riforma della FDA è stato approvato un paio di anni fa e diceva che chiunque conduca un esperimento deve pubblicare i risultati di quel test entro un anno. ซึ่งแสดงให้เห็นว่า ครึ่งหนึ่งของการทดลองทั้งหมดที่ตีพิมพ์ในวารสาร ที่ผ่านการตรวจสอบโดยสมาชิกของ ICMJE ไม่ได้ลงทะเบียนอย่างถูกต้อง และหนึ่งในสี่ของจํานวนนั้น ไม่ได้ลงทะเบียนด้วยซ้ํา |
Quindi potresti... pubblicare questa storia sullo Spectator. ดังนั้นคุณควรจะโพสเรื่องลงบนสเปคเทเตอร์แทน |
Il New York Times del 23 dicembre 1990 deplorava: “Anche le loro riproduzioni fotografiche sono custodite gelosamente da un clan di studiosi che evitano i colleghi e si rifiutano di pubblicare buona parte del materiale in loro possesso”. เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ ฉบับ 23 ธันวาคม 1990 คัดค้าน ว่า: “แม้ กระทั่ง การ ถ่าย ภาพ จาก ของ จริง ของ ม้วน หนังสือ เหล่า นั้น ก็ ถูก ยึด หน่วง ไว้ โดย กลุ่ม ผู้ เชี่ยวชาญ คณะ เล็ก ๆ ซึ่ง หลบ เลี่ยง เพื่อน ร่วม งาน ของ เขา และ ปฏิเสธ ที่ จะ จัด พิมพ์ เนื้อ เรื่อง จํานวน มาก ซึ่ง อยู่ ใน ความ ครอบครอง ของ พวก เขา.” |
Quei fratelli prepararono anche sermoni e articoli da far pubblicare contemporaneamente da migliaia di giornali. พวก เขา ยัง ได้ เตรียม คํา เทศน์ และ บทความ ส่ง ไป ตี พิมพ์ ใน หนังสือ พิมพ์ หลาย พัน ชื่อ ฉบับ. |
Una rete pubblicitaria di terze parti che puoi utilizzare per pubblicare gli annunci nella tua applicazione quando imposti la mediazione. เครือข่ายโฆษณาบุคคลที่สามที่คุณสามารถใช้เพื่อส่งโฆษณามายังแอปของคุณเมื่อได้ตั้งค่าสื่อกลางแล้ว |
Basandosi sulla traduzione prodotta oltre mezzo secolo prima dal monaco Massimo di Gallipoli, Serafino si accinse a pubblicare una nuova versione, corretta e più facile da capire. โดย อาศัย ฉบับ แปล ที่ ทํา ขึ้น มาก กว่า ห้า สิบ ปี ก่อน โดย นัก บวช แมกซิมุส เซราฟิม ได้ เริ่ม ที่ จะ ทํา ฉบับ แปล ปรับ ปรุง ใหม่ ที่ ไม่ มี ข้อ ผิด พลาด และ เข้าใจ ง่าย. |
Ma Maclaren era stato uno dei primi a pubblicare uno studio topografico dettagliato dell'area. แต่แมคลาเรนเป็นหนึ่งในคนแรก ๆ ที่ตีพิมพ์การศึกษาภูมิประเทศ ในบริเวณนั้นอย่างละเอียด |
E quello vi permette di creare un tributo online alle persone che amate, completo di foto e video e storie che possono pubblicare dopo la vostra morte. แบบครบสูตรทั้งรูป วิดีโอและเรื่องราว ที่พวกคุณสามารถโพสต์ออนไลน์หลังตาย |
Non avrei mai pensato che si potessero pubblicare articoli così speciali. ผม ไม่ เคย คิด ว่า จะ มี การ พิมพ์ บทความ ที่ วิเศษ เช่น นี้ ออก เผยแพร่. |
Peter l'ha fatto pubblicare. ปีเตอร์เอาไปพิมพ์เป็นหนังสือ |
Ma perché si cominciò a pubblicare questa rivista? แต่ วารสาร นี้ เริ่ม พิมพ์ ขึ้น เพราะ เหตุใด? |
Portò, inoltre, testimonianza che la Chiesa aveva smesso d’insegnare la pratica del matrimonio plurimo.42 Il 6 ottobre 1890, in una sessione della conferenza generale, i Santi degli Ultimi Giorni sostennero la rivelazione ricevuta dal loro profeta, avallando all’unanimità una dichiarazione che egli era «pienamente autorizzato, in virtù della sua posizione, a pubblicare il Manifesto».43 ศ. 1890 ในภาคหนึ่งของการประชุมใหญ่ สามัญ สิทธิชนยุคสุดท้ายสนับสนุนคําประกาศของศาสดา โดยมีมติเป็นเอก ฉันท์สนับสนุนถ้อยแถลงที่ท่าน “มีอํานาจเต็มโดยตําแหน่งของท่านที่จะออก แถลงการณ์”43 |
Anche pubblicare e distribuire Bibbie e pubblicazioni bibliche in varie lingue comporta delle spese. การ พิมพ์ และ การ จัด จําหน่าย คัมภีร์ ไบเบิล และ สรรพหนังสือ ที่ อาศัย คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หลัก หลาก หลาย ภาษา ก็ ต้อง มี งบ ใช้ จ่าย ด้วย. |
L’Università Ebraica di Gerusalemme intende pubblicare col tempo il testo ebraico di Aleppo in edizione integrale insieme alle lezioni di tutti gli altri importanti manoscritti e versioni, inclusi i Rotoli del Mar Morto. ศ. มหาวิทยาลัย ฮีบรู ใน เจรูซาเลม วาง แผน จะ พิมพ์ โคเด็กซ์ แห่ง อะเล็ปโป โดย ครบ ถ้วน ใน ช่วง เวลา หนึ่ง พร้อม กับ ข้อ ความ จาก สําเนา ต้น ฉบับ และ ฉบับ แปล ที่ สําคัญ ๆ อื่น ๆ ทั้ง หมด รวม ทั้ง ม้วน หนังสือ แห่ง ทะเล ตาย ด้วย. |
Informazioni personali e riservate: non pubblicare recensioni che contengono informazioni personali o riservate, ad esempio un indirizzo, un numero di patente di guida o qualsiasi altra informazione che non sia accessibile pubblicamente. ข้อมูลส่วนตัวและข้อมูลลับ - ห้ามโพสต์รีวิวที่มีข้อมูลส่วนตัวหรือข้อมูลลับ เช่น ที่อยู่ หมายเลขใบอนุญาตขับขี่ หรือข้อมูลอื่นๆ ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้แบบสาธารณะ |
È riuscito a scrivere e a pubblicare in un lasso di tempo molto breve. เขาสามารถที่จะเขียนและตีพิมพ์ ได้ค่อนข้างต่อเนื่องกัน |
Per pubblicare gli annunci sul tuo sito: วิธีแสดงโฆษณาในเว็บไซต์ของคุณเอง |
Non smettete mai di pubblicare questa rivista. เรา หวัง ว่า คุณ จะ ไม่ เลิก จัด พิมพ์ วารสาร นี้. |
Sto cercando di completare il suo ultimo lavoro per farlo pubblicare. ผมพยายามทํางานชิ้นสุดท้าย ของท่านให้สําเร็จ |
Tuttavia, negli Stati Uniti solo tre quotidiani si presero la briga di pubblicare la notizia. แต่ มี หนังสือ พิมพ์ ใน สหรัฐ เพียง สาม แห่ง ที่ กุลี กุ จอ ตี พิมพ์ เรื่อง ดัง กล่าว ใน ตอน นั้น. |
Ma prima di poterlo pubblicare, sono dovuta andare nel nordest della Nigeria per parlare con i genitori, per verificarlo. แต่ก่อนที่ฉันจะเผยแพร่มันได้ ฉันต้องเดินทางไป ตะวันออกเฉียงเหนือของไนจีเรีย เพื่อคุยกับพ่อแม่หลายคน เพื่อพิสูจน์ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pubblicare ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ pubblicare
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย