sconto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sconto ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sconto ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า sconto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ส่วนลด, การลดราคา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sconto
ส่วนลดnoun Abbiamo pensato di evitare la ressa e di sfruttare il tuo sconto dipendenti. เรา เออ เราตัดสินใจว่า เราจะ ใช้ส่วนลดการซื้อสินค้าในฐานะครอบครัวของเธอ |
การลดราคาnoun Sono un'emergenza gli sconti delle scarpe da Bergdorf? รองเท้าลดราคาที่ร้านเบริจด็อรฟ ใช่กรณีฉุกเฉินไหม |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Beh, potresti averlo con lo sconto. แหนะ คุณซื้อเขาได้ลดราคาด้วยนะ |
Scontò la sua sentenza. ไมเคิลก็ทําอย่างนั้น เขารับโทษเต็มเวลา |
Se io e lui ci sposassimo, avrei il 50 percento di sconto da Gap. ถ้าเขากับฉันแต่งงานกัน The gap จะให้ส่วนลด 50% |
Gli sconti della settimana, due bollette e un buono per una catena di casalinghi. ใบปลิวบิ๊กซีสัปดาห์นี้ ใบแจ้งหนี้ คูปองส่วนลดร้านเบ้ด บาธแอนด์บียอนด์ |
Il valore attuale di questo è - ha aumentato di 6 dollari semplicemente a causa del tasso di sconto calato del 3%. มูลค่าปัจจุบันของตัวเลือกนี้ -- มันเพิ่มขึ้น 6% เพียงแค่ discount rate ลดลงเพียง 3% |
L'hai usato per gli sconti? นี่เธอใช้เค้าเป็นส่วนลดเหรอ? |
Ti farò uno sconto dal momento che mi hai salvato la vita. ฉันลดให้ ตอนที่นายช่วยฉันไว้ |
Vorrei ma da me e'la serata dei maccheroni e del ritaglio dei buoni sconto. ฉันก็อยากนะ แต่มีมักกะโรนีกับคูปองที่ฉันต้องใช้คืนนี้น่ะ |
Ma allora... perche'si e'infilata i buoni sconto nel reggiseno? แล้วงั้นทําไมเธอยัดคูปองใส่ยกทรง? |
Che ne pensi dei buoni sconto? เธอคิดยังไงกับคูปอง |
A questo punto, 0.003 sconto, i 100 dollari. คุณจะขับไปซื้อมันไหม? ณ จุดนี้ ประหยัดไป ที่อัตรา 0.003 -- หรือร้อยดอลล่าร์ |
I presenti furono 1.200 e le ferrovie dello stato ungheresi concessero perfino uno sconto del 50 per cento a coloro che si recavano all’assemblea. ผู้ เข้า ร่วม ประชุม มี 1,200 คน และ การ รถไฟ ของ ฮังการี ยัง ให้ ส่วน ลด 50 เปอร์เซ็นต์ แก่ คน เหล่า นั้น ที่ เดิน ทาง ไป ยัง การ ประชุม ใหญ่ อีก ด้วย. |
Potevamo dire " sia y pari allo sconto " แทนที่จะใช้คําว่าส่วนลด เราแทนด้วย |
Sconta complessivamente oltre sei anni di prigione, lontano dalla moglie e dai cinque figli. เมื่อ รวม แล้ว เขา ติด คุก อยู่ นาน กว่า หก ปี ห่าง ไกล จาก ภรรยา และ ลูก ๆ ห้า คน. |
Stiamo facendo grandi sconti sulle macchine di seconda mano. เรากําลังจะจัดเซลล์รถมือ 2 ครั้งใหญ่ |
Io le faccio lo sconto, lei mi da'pipi'pulita. ผมไม่คิดราคา แลกกับฉี่ที่สะอาด |
Le ho dato un coupon per uno sconto su un sito di scommesse. ฉันให้คุณคูปองสําหรับ ลดการเล่นบนเว็บไซต์. |
Se compra entrambe le paia di scarpe le faccio uno sconto, cosa ne pensa? ถ้าคุณซื้อรองเท้าสองคู่ ดิฉันจะลดให้คุณ |
Scontò 18 anni di una condanna a vita. เขาติดคุก 18 ปีจากโทษประหารชีวิต |
Non riesco ancora a credere che hai comprato un funerale con lo sconto per Timmy! ฉันยังไม่อยากจะเชื่อเลย ขนาดทิมมี่คุณก็ยังวางแผนเรื่องนี้ไว้ให้เขาแล้ว |
E nel prossimo video, andremo a vedere cosa succede quando abbiamo tassi di sconto differenti per periodi diversi di tempo. และในวิดีโอหน้า เราจะมาดูว่าเกิดอะไรขึ้น หากเรามี discount rate ต่าง ๆ กัน สําหรับเวลาต่าง ๆ |
Ti farò uno sconto speciale per essere così carino. เธอจะได้ส่วนลดพิเศษ เพราะหน้าตาดีนะ. |
Forse cercava di proteggerli dalla " Signora degli Sconti ". บางทีเธอคงพยายาม ซ่อนมันจากดีล ดีวา |
Alla fine scontò 18 anni e mezzo di una condanna a 80 anni di carcere per stupro e rapina. ลงเอยด้วยเขาต้องติดคุก 18 ปีครึ่ง จากโทษตัดสินจําคุก 80 ปีข้อหาข่มขืนและปล้น |
Scontò in numerosi istituti per minorenni pene detentive per piccoli furti e rapine a mano armata. ชาลส์ ถูก ส่ง เข้า สถาน ดัด สันดาน หลาย แห่ง เพราะ การ ลัก เล็ก ขโมย น้อย และ การ ปล้น โดย ใช้ อาวุธ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sconto ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ sconto
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย