treason ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า treason ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ treason ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า treason ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การกบฏ, กบฏ, ซึ่งทรยศ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า treason

การกบฏ

noun

You're here to answer for your brother's latest treasons.
เจ้ามาที่นี้เพื่อตอบรับโทษการกบฏ ครั้งล่าสุดของพี่ชายเจ้า

กบฏ

noun

Desecration of the blood or treason against your regent?
การดูหมิ่นด้วยเลือด หรือกบฏต่อต้านผู้แทนพระองค์?

ซึ่งทรยศ

noun

You will be charged with treason and conspiracy to launch terrorist attacks against this country.
นายจะถูกข้อหาทรยศและร่วม เป็นผู้ก่อการร้ายต่อประเทศชาติ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

For treason... and sneakiness and general nuisancery.
กบฎ และทําตัวลับ ๆ ล่อ ๆ... และก่อความรําคาญทั่วไป
Treasonous cunts.
ไอ้พวกกบฏระยํา
Desecration of the blood or treason against your regent?
การดูหมิ่นด้วยเลือด หรือกบฏต่อต้านผู้แทนพระองค์?
Father has been charged with treason.
พ่อถูกตั้งข้อหากบฏ
On that basis, Jesus was a scoundrel, a man who committed treason against the state, a man who deserved the punishment used for slave revolts.”
ถ้า มอง จาก แง่ นี้ พระ เยซู ก็ คือ คน ชั่ว ที่ ทรยศ ต่อ ชาติ บ้าน เมือง และ สม ควร ถูก ลง โทษ ด้วย วิธี เดียว กัน กับ ทาส ที่ กบฏ ขัด ขืน.”
Rather than ignoring the matter, usually a sovereign —even a benevolent ruler— would render judgment against the rebels, declaring them guilty of treason.
แทน ที่ จะ เพิกเฉย ต่อ เรื่อง นั้น ตาม ปกติ แล้ว กษัตริย์—แม้ แต่ ผู้ ปกครอง ที่ มี เมตตา จิต—จะ พิพากษา ลง โทษ พวก ที่ ก่อ กบฏ และ ประกาศ ว่า พวก เขา มี ความ ผิด ฐาน ทรยศ ต่อ ชาติ.
Treason?
ทรยศรึ
Is charged with treason.
ถูกตั้งข้อหาละเมิดกฎต่างๆ
They will hang you for treason.
พวกเขาจะลงโทษความทรยศของคุณเอง
I heard that the Second State Councilor plotted a treason.
มีข่าวลือว่าเสนาบดีขั้นที่สองก่อการกบฏ
And we were threatened with treason if we ever talked about it.
เราโดนขู่ด้วยข้อหากบฎ ถ้าแพร่งพรายเรื่องนี้
Treason is the betrayal of a trust or a confidence.
การ ประทุษร้าย คือ การ ทําลาย ความ ไว้ วางใจ.
It's treason then.
ก่อกบฎละสิ
Because the Greyjoys are treasonous whores.
เพราะว่าพวกเกรย์จอย เป็นโสเภณีจอมทรยศไงล่ะ
Two weeks before the Prague convention, August 9 to 11, a city newspaper, Večerník Praha, noted: “Charged with high treason and with disrupting socialism, Jehovah’s Witnesses were put in Communist jails for many years.”
สอง สัปดาห์ ก่อน การ ประชุม ภาค ใน กรุง ปราก ซึ่ง จะ มี ขึ้น ใน วัน ที่ 9 ถึง 11 สิงหาคม หนังสือ พิมพ์ ฉบับ หนึ่ง ของ เมือง นี้ ชื่อ เว เซ อนิก ป รา ฮา ให้ ข้อ สังเกต ว่า: “ด้วย ข้อ กล่าวหา ร้ายแรง ว่า กบฏ และ ล้ม ล้าง ระบบ สังคม นิยม พวก พยาน พระ ยะโฮวา ถูก คุม ขัง ใน เรือน จํา คอมมิวนิสต์ เป็น เวลา หลาย ปี.”
Most were accused of subversion, but a few of us were accused of high treason.
ส่วน ใหญ่ ถูก กล่าวหา ว่า เป็น ตัวการ บ่อน ทําลาย แต่ พวก เรา บาง คน ถูก ฟ้อง ใน ข้อ หา เป็น กบฏ.
8 We believe that the commission of crime should be apunished according to the nature of the offense; that murder, treason, robbery, theft, and the breach of the general peace, in all respects, should be punished according to their criminality and their tendency to evil among men, by the laws of that government in which the offense is committed; and for the public bpeace and tranquility all men should step forward and use their ability in bringing coffenders against good laws to punishment.
๘ เราเชื่อว่าการก่ออาชญากรรมสมควรถูกลงโทษกตามลักษณะของความผิด; คือฆาตกรรม, การทรยศต่อบ้านเมือง, การปล้น, การลักขโมย, และการบ่อนทําลายความสงบทั่วไป, ในทุกกรณี, สมควรถูกลงโทษตามประเภทอาชญากรรมและแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดความชั่วร้ายในหมู่มนุษย์, ตามกฎหมายของรัฐบาลนั้นที่ความผิดถูกกระทําขึ้น; และเพื่อสันติสุขและความสงบของสาธารณชน มนุษย์ทั้งปวงควรก้าวออกมาและใช้ความสามารถของพวกเขาในการนําผู้กระทําผิดต่อกฎหมายที่ดีงามมาสู่การลงโทษ.
Beckman doesn't forget a small thing like " treason. "
แบคแมนไม่มีทางลืมเรื่องที่ฉัน " ทรยศ " และ อืม...
As a result, hundreds of Catholics were charged with treason and killed on Elizabeth’s orders.
ผล ก็ คือ ชาว คาทอลิก หลาย ร้อย คน ถูก กล่าวหา ว่า เป็น กบฏ และ เอลิซาเบท จึง สั่ง ประหาร.
The Jewish priests had charged Jesus with treason against the emperor.
พวก ปุโรหิต ชาว ยิว ได้ กล่าว หา พระ เยซู ด้วย ข้อ หา กบฏ ต่อ องค์ จักรพรรดิ.
Treason, dear Spartans, And I give you everything that you go to calls.
พวกกบฏ, ถึงเหล่าสปาต้า และข้าจะมอบทุกสิ่งที่พวกเจ้าร้องขอ
Percy found out, and while it's not quite treason it was close enough for him to blackmail genius dude.
และตามหลักมันไม่เชิงเป็นกบฏ แต่ก็มากพอที่จะแบล็คเมล์อัจฉริยะคนนี้ โอเวนตบตาว่าผู้ชายคนนั้นตายแล้ว
To hell with treason, it's suicide.
แย่ยิ่งกว่ากบฏ นี่มันฆ่าตัวตายชัดๆ
Treason?
กบฎงั้นเหรอ
My orders are, we arrest General Krell for treason against the Republic.
คําสั่งของข้าคือ เราจะจับกุม นายพลเคลว เพราะมันเป็นกบฏต่อสาธารณรัฐ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ treason ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว