Fransızca içindeki dépôt ne anlama geliyor?

Fransızca'deki dépôt kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte dépôt'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki dépôt kelimesi birikinti, (bankaya) yatırılan para, çöküntü, depo, ardiye, ambar, çöküntü, tortu, talim yeri, ambar, depo, veri havuzu, teminat, depozito, (otobüs, tren) durak, istasyon, çöp boşaltma, çöp dökme, (birşeyin) üçüncü bir şahısa emaneti, bağış kutusu, batmış, batkın, batık, mevduat sertifikası, gizli depo, tortu, birikinti anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

dépôt kelimesinin anlamı

birikinti

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les inondations avaient laissé un dépôt de boue dans toutes les maisons.

(bankaya) yatırılan para

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le relevé de banque montre les dépôts dans une colonne et les retraits dans une autre.

çöküntü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Allie appela le plombier lorsqu'elle remarqua du dépôt au fond de son verre.

depo, ardiye, ambar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La boutique en ligne expédie ses commandes depuis ses dépôts répartis dans toute l'Europe.

çöküntü, tortu

nom masculin (d'une substance)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
En regardant la pierre de près, vous pouvez voir le dépôt de sédiments à travers des millénaires.

talim yeri

nom masculin (Militaire) (askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les recrues arrivèrent au dépôt, prêtes à démarrer l'entraînement.

ambar, depo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La chambre d'amis est un entrepôt pour toutes sortes de choses que nous n'utilisons plus mais que nous ne voulons pas jeter.

veri havuzu

nom masculin (Informatique)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

teminat

(paiement partiel, remboursable)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
J'ai versé un acompte de 100 euro pour que le vendeur me mette cette machine à café de côté.

depozito

(paiement partiel, remboursable)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Alice a payé un acompte pour le meuble en vente et a accepté de payer le reste à la livraison.

(otobüs, tren) durak, istasyon

(bus)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le bus est retourné au dépôt en fin de journée.

çöp boşaltma, çöp dökme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le dépôt d'ordures est strictement interdit ici.

(birşeyin) üçüncü bir şahısa emaneti

(Droit) (hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bağış kutusu

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Merci de laisser vos donations dans la boîte de dépôt à côté de la porte d'entrée.

batmış, batkın, batık

(entreprise) (şirket)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Cette société a fait faillite : ils ont fermé tous leurs magasins l'an dernier.

mevduat sertifikası

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les certificats de dépôt ont un faible taux d'intérêt comparé à il y a cinq ans.

gizli depo

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La police tomba sur un dépôt secret de drogues illégales dans les bois.

tortu, birikinti

nom masculin (dans les bouilloires,...)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'intérieur du pot était recouvert d'un dépôt calcaire.

Fransızca öğrenelim

Artık dépôt'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

dépôt ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.