İtalyan içindeki battute ne anlama geliyor?

İtalyan'deki battute kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte battute'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki battute kelimesi atmak, önce varmak, ritim tutmak, dövmek, yenmek, mağlup etmek, yenilgiye uğratmak, vurmak, dalgalanmak, yenmek, vuruş yapmak, birbirine vurmak, çalmak, (müziğe uyarak) ayağını yere vurmak, daktilo etmek, çekmek, tuşlara basmak, açık artırma ile satmak, kanat çırpmak, (müzik) ritm tutmak, vurmak, çarpmak, baskın çıkmak, geçmek, üstün gelmek, tıpır tıpır yağmak, vurmak, sertçe vurmak/çarpmak, yenmek, çırpmak, madeni para basmak, yenmek, mağlup etmek, dövmek, elle koymak, yenmek, çekiçle çakmak, hezimete uğratmak, sopalamak, sopayla dövmek, çırpmak, fahişelik yapmak, fahişelik yapmak, aşmak, geçmek, geride bırakmak, (kapı) tıklatmak, hafifçe vurmak, yenmek, ritim tutmak, ilk vuruş, yazar kasaya işlemek, geride bırakmak, nota, şaka, espri, latife, hazır cevap, esprili/nükteli söz, espri, parça, bölüm, karşılık, replik, ölçü, nükteli söz, dayak, sopa, şaka, latife, düstur, servis, servis atışı, servis, slogan, dövme, dayak atma, pataklama, esprili söz, daktilo edilmiş, yazılmış, üzerinde yürünmüş, dövülmüş, dövülerek şekillenmiş, işlenmiş/şekillendirilmiş (metal), önce varmak, alkışlamak, ricat etmek, geri çekilmek, vurmak, göz kırpmak, tembellik etmek, daha düşük fiyata satmak, ucuza satmak, ritim tutmak, kıl payı yenmek, yazmak, alkışlamak, diline dolamak, dilinden düşürmemek, ritim tutmak, gıcırtı, hızlı atmak, yenmek, yenilgiye uğratmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

battute kelimesinin anlamı

atmak

verbo intransitivo (cuore) (kalp)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Il dottore auscultava per vedere se il cuore dell'uomo batteva.

önce varmak

(vincere)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Scommetto che ti batteremo! Guidiamo molto più rapidamente.

ritim tutmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Il batterista batte il ritmo sulla grancassa.

dövmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (demir, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
L'artigiano ha battuto il pezzo di metallo fino a farlo diventare molto sottile.

yenmek, mağlup etmek, yenilgiye uğratmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
La squadra campione è fiduciosa di poter battere gli sfidanti.

vurmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (bir şeye)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Ha battuto il pugno sul tavolo per cercare di far passare i suoi argomenti.

dalgalanmak

(bandiera)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yenmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Dannii ha battuto gli avversari per vincere il premio.

vuruş yapmak

(beysbol, kriket)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Mary è la prossima a battere.

birbirine vurmak

verbo intransitivo (dişler)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
A Martha battevano i denti dal freddo.

çalmak

(orologi) (saat)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
L'orologio ha battuto le dieci.
Saat onu çaldı.

(müziğe uyarak) ayağını yere vurmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (tempo)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
La musica iniziò e subito tutti iniziarono a battere i piedi.

daktilo etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Puoi battermi questa relazione con un carattere semplice?

çekmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (bandiera) (bayrak)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Il forte batteva bandiera inglese.

tuşlara basmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (tasti, tastiera)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
La segretaria batteva i tasti.

açık artırma ile satmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (all'asta)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kanat çırpmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Il pipistrello sbatteva le ali.

(müzik) ritm tutmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Liam è arrivato alla festa mentre la musica pulsava e la gente ballava.

vurmak, çarpmak

(mani, piedi, ecc.) (bir yerini)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Era così alto che doveva stare attento a non picchiare la testa quando passava da una porta.

baskın çıkmak, geçmek, üstün gelmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
La sua performance ha surclassato il cantante precedente.

tıpır tıpır yağmak

verbo intransitivo (pioggia) (yağmur)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
La pioggia ha battuto senza sosta per tutta la notte.

vurmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Jim batteva coi pugni sulla porta.

sertçe vurmak/çarpmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Svegliato dalla musica ad alto volume dei vicini Leon ha battuto sul muro per protestare.

yenmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
I Bulls hanno battuto i Knicks nella partita di basket di ieri!

çırpmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Rose sbatteva il panno nel tentativo di rimuovere il fumo dalla cucina.

madeni para basmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (moneta)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
La Fed coniava nuove monete ogni anno.

yenmek, mağlup etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
La squadra di calcio di Kate ha sconfitto facilmente l'altra squadra.

dövmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
James ha picchiato in faccia Tim.

elle koymak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yenmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Il pugile sconfisse l'avversario dopo appena due round.

çekiçle çakmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

hezimete uğratmak

(sconfiggere) (rakibi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
L'altra squadra ci ha stracciato e ha vinto il campionato.

sopalamak, sopayla dövmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
La vittima è stata randellata con un oggetto pesante.

çırpmak

(gastronomia, con frusta)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Elizabeth montò della panna da aggiungere al dolce.

fahişelik yapmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Il protettore faceva prostituire Lisa sette notti alla settimana.

fahişelik yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Dopo aver perso il lavoro Brittany iniziò a prostituirsi all'incrocio.

aşmak, geçmek, geride bırakmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Questo ciclista molto giovane ha appena superato il suo record personale di velocità!

(kapı) tıklatmak, hafifçe vurmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Lucy bussò (or: picchiò) alla porta e aspettò una risposta.

yenmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Hanno sconfitto l'avversario 3 a 2.
Rakiplerini 3-2 yendiler.

ritim tutmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (musica)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Il batterista cominciò a battere un ritmo e il gruppo iniziò a suonare.

ilk vuruş

sostantivo maschile (musica) (müzik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La batteria dovrebbe entrare sul tempo forte.

yazar kasaya işlemek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Sebbene fosse chiaramente segnato a $9,95, il cassiere batté per errore $19,95.

geride bırakmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Sin dalla tenera età Joseph ha sempre superato i suoi compagni.

nota

sostantivo femminile (musica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Devi ricordarti di suonare con più energia sulle battute accentate.

şaka, espri, latife

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Continuava a fare battute divertenti su quelle persone.
Orada bulunan insanlar hakkında komik şakalar yapıp durdu.

hazır cevap

sostantivo femminile (frase spiritosa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Heater ha fatto una battuta sul mio nuovo taglio di capelli.

esprili/nükteli söz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A Steve piaceva sedersi in fondo all'aula e fare battute per divertire i compagni di classe.

espri

sostantivo femminile (figurato: scherzosa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il giornalista riferì la falsa notizia come battuta, ma la gente lo prese sul serio.

parça, bölüm

sostantivo femminile (musica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il compositore ha canticchiato poche battute della sua nuova canzone.

karşılık

(dialettica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La sua battuta in risposta alle critiche contro la sua politica fece ridere tutti.

replik

sostantivo femminile (cinema, teatro) (tiyatro, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Continuava a dimenticare le battute che avrebbe dovuto dire prima di uscire di scena.

ölçü

sostantivo femminile (musica) (müzik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
In una battuta da 4/4 ci sono quattro quarti.

nükteli söz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dayak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

sopa

(sport) (beysbol, kriket, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Aaron ha fatto delle ottime battute da quando usa una nuova mazza.

şaka, latife

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Non preoccuparti: quel commento rude era solo uno scherzo.

düstur

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Molti conduttori di programmi radio hanno uno slogan che dicono alla fine di ogni programma per far sì che la gente si ricordi di loro.

servis, servis atışı

(sport) (tenis, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il suo servizio era così veloce che l'avversario non è riuscito a rispondere.

servis

(sport: battuta) (tenis)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Era difficile rispondere al servizio del maestro.

slogan

sostantivo femminile (cinema)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
"Dov'è il manzo?" era una celebre battuta negli anni '80.

dövme, dayak atma, pataklama

(figurato, informale: percosse)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

esprili söz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
In reazione alla sua battuta Martha fece una smorfia e uscì dalla stanza.

daktilo edilmiş, yazılmış

(a macchina, al computer)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

üzerinde yürünmüş

(percorso trafficato) (yol)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Sembra che il sentiero sia poco battuto.

dövülmüş, dövülerek şekillenmiş

aggettivo (lavorazione ferro, ecc.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La mostra sull'antica Roma comprendeva una scodella in bronzo battuto.

işlenmiş/şekillendirilmiş (metal)

(metallo, prodotto)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

önce varmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (arrivare prima)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Thompson ha battuto gli altri corridori alla linea del traguardo.

alkışlamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
C'è stata qualche risata tra il pubblico, ma nessuno ha applaudito.

ricat etmek, geri çekilmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Le truppe si ritirarono sotto un pesante fuoco nemico.

vurmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

göz kırpmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

tembellik etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (colloquiale)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Da quando sua moglie si è ammalata lui ha iniziato a battere la fiacca al lavoro.

daha düşük fiyata satmak, ucuza satmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

ritim tutmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (di ritmo, musica)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Rufus iniziò a battere il tempo di un ritmo sulla batteria.

kıl payı yenmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Il cavallo numero sette sembrava destinato a vincere, ma poi il numero undici l'ha battuto per un soffio.

yazmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

alkışlamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Facciamo un caloroso applauso al nostro prossimo numero.
Yetenekli müzisyen, harika performansıyla alkışı hak etti.

diline dolamak, dilinden düşürmemek

verbo transitivo o transitivo pronominale (idiomatico, informale: insistere) (bir şeyi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

ritim tutmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Il batterista batteva il tempo.

gıcırtı

sostantivo maschile (dei denti)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lou aveva così freddo che sentivo il battere dei suoi denti.

hızlı atmak

verbo intransitivo (kalp)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Il cuore di Jon batteva forte mentre scendeva le scale della cantina.

yenmek

(figurato)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

yenilgiye uğratmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (sconfiggere in un gioco)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Audrey ha stracciato Tania a tennis.

İtalyan öğrenelim

Artık battute'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.