İtalyan içindeki spiritoso ne anlama geliyor?

İtalyan'deki spiritoso kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte spiritoso'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki spiritoso kelimesi komik, esprili, küstah, canlı, neşeli, güldürmeye çalışan/şamatacı kimse, şakacı kimse, muzip, uygunsuz, komik, gülünç, güldürücü, komik, gülünç, eğlenceli, komik, gülünç, komik, gülünç, güldürücü, şakacı, komik, espirili, şakacı/esprili kimse, şataşmak, şaka yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

spiritoso kelimesinin anlamı

komik, esprili

aggettivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

È un'insegnante severa ma può essere davvero spiritosa.

küstah

aggettivo (informale: insolente)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Non fare lo spiritoso con me.

canlı, neşeli

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La mia zia spiritosa fa ridere chiunque.

güldürmeye çalışan/şamatacı kimse

(alaycı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Chi è il buontempone che mi ha preso le chiavi della macchina?

şakacı kimse, muzip

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tuo fratello è sempre un burlone, non so mai se posso fidarmi di lui.

uygunsuz

(letterario) (şaka, espri)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Quentin era conosciuto per le sue battute facete in classe.

komik, gülünç, güldürücü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Voglio provare a scrivere un racconto comico.

komik, gülünç, eğlenceli

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Adesso ti racconto una storia divertente.

Size komik (or: gülünç) bir hikâye anlatayım.

komik, gülünç

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Guardarlo mangiare è davvero un'esperienza comica.

komik, gülünç, güldürücü

aggettivo (hikâye, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

C'è un resoconto divertente della riunione sul giornale.

şakacı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'anziano scherzoso fece ridere tutti.

komik, espirili

aggettivo (persona) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

È proprio buffo. Abbiamo riso tutto il tempo.

Küçük oğlu çok maskara bir çocuktu.

şakacı/esprili kimse

sostantivo maschile (informale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mark mi fa ridere, è un mattacchione.

şataşmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Fa sempre lo spiritoso.

şaka yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Danny si mette sempre nei guai perché fa il pagliaccio in classe.

İtalyan öğrenelim

Artık spiritoso'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.