İtalyan içindeki campo ne anlama geliyor?

İtalyan'deki campo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte campo'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki campo kelimesi ile geçimini sağlamak, hayatta kalmak, geçim, geçinme, gelir, meslek, tarla, saha, saha, çayır, yeşil alan, kır, saha, yaz kampı, alan, saha, saha, meslek alanı, manyetik alan, alan, alan, uzmanlık dalı, hokey sahası, sektör, kesim, (etki, vb.) alan, saha, branş, faaliyet alanı, uzmanlık alanı, faaliyet alanı, imkan, (etki, yetki, vb.) alan, geniş alan, kamp, ordugah, mera, (yasa) maksat, amaç, çayır, uygun ortam/yer, alan, saha, boşluk, hayatını kazanmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

campo kelimesinin anlamı

ile geçimini sağlamak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Mia madre mi passa un tanto al mese, ma non mi basta per campare.

hayatta kalmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

geçim, geçinme, gelir, meslek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Che cosa fai per vivere? Faccio il dentista.

Geçimini hangi işten sağlıyorsun? Dişçilik yapıyorum.

tarla

sostantivo maschile (terreno)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha visto un campo pieno di grano.

Bir mısır tarlası gördü.

saha

sostantivo maschile (sport) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I giocatori hanno corso verso il campo di rugby.

saha

sostantivo maschile (sport) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il calcio si gioca su un campo d'erba.

çayır, yeşil alan, kır

(çimlik alan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I cani giocavano nel campo accanto alla casa.

Çoban koyunları otlağa götürdü.

saha

sostantivo maschile (sport) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A quest'ora è di solito al campo di basket.

Otelde tenis kortu bile var.

yaz kampı

(per bambini)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I campi estivi offrono attività di nuoto e canti vicino al fuoco.

alan, saha

(area, settore) (iş, uzmanlık, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lei è un'esperta nel suo campo.

Kendi alanında uzmandır.

saha

sostantivo maschile (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Giocavamo a football nel campo sportivo della vecchia scuola.

meslek alanı

(area, settore)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Puoi dividere l'area in tante superfici più piccole.

manyetik alan

sostantivo maschile (fisica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Produce un forte campo magnetico.

alan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questo qui non è il mio campo.

alan

sostantivo maschile (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I campi obbligatori sono segnati con un asterisco.

uzmanlık dalı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gli accademici erano soliti rimanere nelle loro campo ma adesso molti adottano un approccio interdisciplinare.

hokey sahası

sostantivo maschile (da hockey)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il campo è chiuso per lavori di riparazione; tutte le partite di hockey sono state quindi rimandate.

sektör, kesim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La società lavora molto in questo settore.

(etki, vb.) alan, saha

(figurato: ambito)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

branş

(di studio) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I suoi studi erano nell'area delle lingue indoeuropee.

faaliyet alanı

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dopo lo scandalo per l'appropriazione indebita, l'ex senatore lasciò per sempre il campo della politica.

uzmanlık alanı

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dovete chiedere al mio collega, le vertenze legali non sono il mio campo.

faaliyet alanı

sostantivo maschile (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sono un avvocato, ma il diritto civile non è il mio campo.

imkan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Da dentro il suo nascondiglio aveva un campo visivo limitato.

(etki, yetki, vb.) alan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'esistenza della vita su altri pianeti è sicuramente nel campo delle possibilità.

geniş alan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tom era fuori dalla porta di casa e guardava il campo del giardino davanti a lui.

kamp, ordugah

sostantivo maschile (militare) (askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I soldati hanno costruito l'accampamento vicino al fronte.

mera

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(yasa) maksat, amaç

(di una legge o procedura) (hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La riscossione delle tasse rientra nell'ambito del governo statale.

çayır

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uygun ortam/yer

sostantivo maschile (area di competenza)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La cura dei bambini è l'ambito di Jennifer: le è stato chiesto spesso di scrivere articoli al riguardo.

alan, saha

(figurato) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questa tipologia di legislazione internazionale non riguarda l'ambito dell'Inghilterra.

boşluk

sostantivo maschile (in formulario)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si prega di compilare gli spazi della prima sezione del modulo di richiesta.

hayatını kazanmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

İtalyan öğrenelim

Artık campo'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

campo ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki Campidoglio ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki abbandonare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki abitare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki campagna ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki camper ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki campionamento ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki campionare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki campionario ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki campionato ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki campionatura ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki campione ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki campo ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki canale ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki canapa ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki dominio ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki fiore ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki in ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki ramo ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki settore ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki sportivo ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki sterminio ne anlama geliyor?

İtalyan sözcükleri güncellendi

İtalyan içindeki austriaco ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki tana ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki punto di accumulazione ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki puoi dirlo ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki desideroso ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki musoni ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki freno di stazionamento ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki in acciaio inossidabile ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki girevole ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki alfabeto ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki tradizioni popolari ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki tormentare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki lingue ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki tranciare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki turchia ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki ricorrendone ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki bici ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki ricominciare da zero ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki infilzare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki infilzata ne anlama geliyor?

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.