İtalyan içindeki consapevole ne anlama geliyor?

İtalyan'deki consapevole kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte consapevole'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki consapevole kelimesi bilinçli, farkında, dikkatli, bilgili, haberdar, düşünceli, bilgiye dayanan, kasıtlı, farkında olan, dikkat etmek, farkında olan, kendini bilen, farkında olmak, haberdar olmak, bilinçli, farkında olmak, farkında olmak, hassas anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

consapevole kelimesinin anlamı

bilinçli, farkında

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

dikkatli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I genitori di bambini e adolescenti devono essere consapevoli dei problemi connessi all'uso dei social media.

bilgili, haberdar

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Larry è un uomo ben informato e la sua opinione conta.

düşünceli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Grazie allo yoga, Jean ha imparato a vivere in modo consapevole.

bilgiye dayanan

aggettivo (karar, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Peter voleva prendere una decisione informata su quale università frequentare, perciò fece delle ricerche.

kasıtlı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'atto di disobbedienza di Steve è stato consapevole.

farkında olan

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Patricia era consapevole della gentilezza che i Jones le stavano mostrando lasciandola rimanere con loro.

dikkat etmek

aggettivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

È rimasta solo poco tempo, consapevole di dover studiare ancora molto prima di andare a letto.

farkında olan

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Chi guida deve sempre essere consapevole delle altre auto sulla strada.

kendini bilen

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La consapevolezza di sé è importante se si vogliono correggere i propri difetti.

farkında olmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Quando ho fatto l'esame ero consapevole che i miei genitori si aspettavano molto da me.

haberdar olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il pubblico dell'antica Grecia conosceva il tema dell'eroe affetto da una tragica debolezza

bilinçli

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Marnie è una persona sempre informata sulla moda.

farkında olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Era conscio di avere persone intorno a sé, ma non le riconosceva.

farkında olmak

verbo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Diamo continuamente giudizi sulle persone senza esserne consapevoli.

hassas

verbo intransitivo (bir konuda, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Era consapevole di avere dei piedi grandi, così evitava di ballare.

İtalyan öğrenelim

Artık consapevole'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

consapevole ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki conoscenza ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki conoscere ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki conoscitore ne anlama geliyor?