İtalyan içindeki cozza ne anlama geliyor?

İtalyan'deki cozza kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cozza'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki cozza kelimesi midye, çirkin kadın, gudubet, çirkin kadın, fikir ayrılığı yaşamak, fikir ayrılığında olmak, (kültür) çatışmak, (kültürel) çatışma yaşamak, çarpışmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

cozza kelimesinin anlamı

midye

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Vorrei la zuppa di frutti di mare con vongole e cozze, per favore.

çirkin kadın

sostantivo femminile (offensivo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Non uscirei con lei. È una cozza!

gudubet

(colloquiale, offensivo: donna) (çirkin kimse, argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Perché non mi piace? È una racchia!

çirkin kadın

(spreg.: donna vecchia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Scherzi se credi che uscirò con quella vecchia befana!

fikir ayrılığı yaşamak, fikir ayrılığında olmak

(figurato)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

(kültür) çatışmak, (kültürel) çatışma yaşamak

(figurato)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

çarpışmak

(şiddetle)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le loro teste si sono scontrate.

İtalyan öğrenelim

Artık cozza'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

cozza ile ilgili kelimeler