İtalyan içindeki esaurito ne anlama geliyor?

İtalyan'deki esaurito kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte esaurito'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki esaurito kelimesi tüketmek, kullanıp bitirmek, çok yormak, yorgunluktan tüketmek/bitirmek, tükenmek, yormak, elde kalmamak, (kullanıp) bitirmek, tüketmek, tüketmek, (kullanıp) bitirmek, tüketmek, kullanıp bitirmek, azalmış, az kalmış, tükenmeye yüz tutmuş, (ilan) satılıp tükendi, elde kalmadı, stok dışı, çok yorgun, dertli, çok yorgun, bitkin, tamamen yokedilmiş, ortadan kaldırılmış, bitmiş, zihnen yorgun, çökmüş, bitkin, azalmak, en üst limite çıkarmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

esaurito kelimesinin anlamı

tüketmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il gruppo aveva esaurito le riserve di legna e tutti cominciavano ad avere freddo.

kullanıp bitirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

I due avevano esaurito gli argomenti di discussione e rimasero quindi in silenzio.

çok yormak, yorgunluktan tüketmek/bitirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

L'ora di ginnastica aveva logorato Rachel.

tükenmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Se si esauriscono le provviste di medicinali, le vite saranno messe in pericolo.

yormak

(figurato: sfinire)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La sua lagna continua mi esaurisce.

elde kalmamak

verbo transitivo o transitivo pronominale (vendere tutto) (mal, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Dà sempre fastidio andare al botteghino e sentirsi dire che è tutto esaurito.

(kullanıp) bitirmek, tüketmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il duro lavoro fisico cominciava ad esaurire le forze di Martin.

tüketmek, (kullanıp) bitirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Questa app consuma molto la batteria del mio telefono.

tüketmek, kullanıp bitirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Per questo pasto ho finito quasi tutto ciò che c'era in frigo. Mary mi ha consumato tutta la benzina e non ha fatto il pieno.

azalmış, az kalmış, tükenmeye yüz tutmuş

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le scorte di acqua potabile sono quasi esaurite.

(ilan) satılıp tükendi, elde kalmadı

aggettivo (terminato)

Non siamo potuti andare al concerto perché i biglietti erano esauriti.

stok dışı

aggettivo (terminato)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Spiacente ma il CD che cercava è momentaneamente esaurito.

çok yorgun

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Dopo la corsa nel parco, Olga si sentiva sfinita.

dertli

aggettivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Rachel era comprensibilmente stressata per aver perso il lavoro.

çok yorgun, bitkin

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I dirigenti esausti si accalcavano nel treno per pendolari.

tamamen yokedilmiş, ortadan kaldırılmış

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ho camminato solo cinque miglia ma è come averne fatte venti: sono sfinito.

bitmiş

aggettivo (kullanılmış)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La farina è finita ieri sera quando abbiamo fatto il pane.

zihnen yorgun, çökmüş

aggettivo (mentalmente)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ben ha studiato molto per l'esame ed ora è sfinito.

bitkin

aggettivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ecco, Dottore, ultimamente mi sento svogliato e debilitato.

azalmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Speriamo di trovare a breve un distributore perché la macchina è a corto di benzina.

en üst limite çıkarmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (tecnico)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ha speso così tanto che credevo esaurisse il fido della sua carta di credito!

İtalyan öğrenelim

Artık esaurito'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

esaurito ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki esattamente ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki esatto ne anlama geliyor?