İtalyan içindeki figlio ne anlama geliyor?

İtalyan'deki figlio kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte figlio'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki figlio kelimesi kız, kız evlat, kız çocuk, kız hücre, Kızlar, kız evlat, kız, doğurmak, doğurmak, yavrulamak, doğurmak, yavrulamak, kuzu doğurmak, kuzulamak, yavrulamak, doğurmak, oğul, erkek evlât, çocuk, evlat, oğul, İsa, Oğul, ürün, soy, soyundan gelen kişi, evlatlık kız anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

figlio kelimesinin anlamı

kız, kız evlat, kız çocuk

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha tre figlie e nessun figlio.

Üç kızı (or: kız çocuğu) var ama hiç oğlu yok.

kız hücre

sostantivo femminile (bilim)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dopo che la cellula si è divisa ci sono due cellule figlie.

Kızlar

sostantivo femminile (esponente) (grup üyesi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le Figlie della Rivoluzione Americana sono un vecchio gruppo sociale.

kız evlat, kız

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mia figlia inizia la scuola a settembre.

doğurmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La gatta ha figliato di nuovo e i gattini stanno per aprire gli occhi.

doğurmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Mary ha partorito un altro bambino. È il settimo!

yavrulamak, doğurmak

verbo intransitivo (hayvan)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La maggior parte del nostro bestiame figlia in primavera.

yavrulamak

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

L'elefante ha partorito dopo una gestazione di 18 mesi.

kuzu doğurmak, kuzulamak

verbo transitivo o transitivo pronominale (agnello)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

La pecora ha partorito a maggio.

yavrulamak

verbo intransitivo (dei maiali) (domuz)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

La scrofa si prepara a partorire.

doğurmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (dei maiali) (domuz)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La scrofa ha fatto otto maialini.

oğul, erkek evlât

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Suo figlio si chiama Matt.

Oğlunun ismi Mehmet.

çocuk, evlat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Abbiamo appena avuto il nostro primo figlio.

İlk çocuğumuz doğdu.

oğul

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mio figlio assomiglia a sua madre.

İsa, Oğul

sostantivo maschile (Hristiyanlık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La Trinità consiste in Padre, Figlio e Spirito Santo.

ürün

(figurato: prodotto) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

William Hazlitt una volta scrisse: "Il pregiudizio è figlio dell'ignoranza."

soy, soyundan gelen kişi

sostantivo maschile (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

"Non siete voi figli di Adamo, che fu creato dalla polvere?"

evlatlık kız

sostantivo femminile (adozione temporanea)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Valerie è la figlia in affidamento dei Johnson.

İtalyan öğrenelim

Artık figlio'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

figlio ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki adottare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki cugino ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki donna ne anlama geliyor?