İtalyan içindeki fonte ne anlama geliyor?

İtalyan'deki fonte kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fonte'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki fonte kelimesi su kuyusu, kuyu, kaynak, kaynak, kaynakça, referans, kaynak, menşe, köken, orijin, vaftiz kurnası, kaynakça, kaynak, kaynak, kaynak, pınar, verimli kaynak, kaynak, kaynak, pınar, kaynak, memba, pınar başı, bilgi veren kimse, kaynak, memba, bitip tükenmez kaynak, zevk, esin kaynağı, ilham kaynağı, iç aydınlatma, ekmek teknesi, ekmek parası, yüz karası, bela, baş belası anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

fonte kelimesinin anlamı

su kuyusu, kuyu

(artificiale per raggiungere sorgente)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Questa casa prende l'acqua da un pozzo.
Bu evin suyu kuyudan geliyor.

kaynak

sostantivo femminile (su)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hanno portato acqua dalla fonte.

kaynak, kaynakça, referans

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'alunno ha consultato molte fonti, inclusi glossari specializzati.
Araştırmacı, uzmanlık alanlarına ait terimleri içeren sözlükler de dahil olmak üzere birçok kaynağa başvurdu.

kaynak, menşe, köken, orijin

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Qual è la fonte di questa informazione?
Bu bilginin kaynağı nedir?

vaftiz kurnası

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il prete ha battezzato il credente con acqua santa della fonte.

kaynakça

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'Encyclopaedia Britannica è una rispettabile fonte di consultazione.

kaynak

sostantivo femminile (haber, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'articolo ha citato tre fonti segrete nel governo.

kaynak

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il rapporto citava diverse fonti.

kaynak, pınar

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Bill è un'ottima fonte di informazioni sulla storia locale.

verimli kaynak

sostantivo femminile (figurato) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Chiedi a Jennie dei computer: è una fonte di conoscenza.

kaynak

sostantivo femminile (figurato) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'università è una fonte di conoscenza.

kaynak

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il cambio di frequenza di un'onda rispetto a un osservatore in moto relativo rispetto alla sorgente dell'onda provoca l'effetto Doppler.

pınar, kaynak, memba, pınar başı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ci imbattemmo in una sorgente mentre risalivamo la montagna e approfittammo per riempire le bottiglie di acqua.

bilgi veren kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Gli informatori dissero al re tutto ciò che era accaduto nel palazzo.

kaynak

sostantivo femminile (figurato: di ispirazione, ecc.) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I social network sono un'enorme fonte per chi va a caccia di dati.

memba

sostantivo femminile (letterale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bitip tükenmez kaynak

sostantivo femminile (figurato) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zevk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Leggere libri è la sua gioia.

esin kaynağı, ilham kaynağı

sostantivo femminile (fikrin, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Qual è stata l'ispirazione per questo lavoro monumentale?

iç aydınlatma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ekmek teknesi, ekmek parası

sostantivo femminile (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
È un cuoco: cucinare è la sua fonte di guadagno.

yüz karası

(di persona) (kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mio fratello è davvero una fonte di imbarazzo: fa sempre osservazioni sgradevoli.

bela, baş belası

sostantivo femminile (informale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Stai alla larga da quel ragazzo; è una fonte di guai.

İtalyan öğrenelim

Artık fonte'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.