İtalyan içindeki grossolano ne anlama geliyor?

İtalyan'deki grossolano kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte grossolano'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki grossolano kelimesi kaba/terbiyesiz, adi, bayağı, kaba, kaba, görgüsüz, nezaketsiz, demode, kalitesiz, kötü/beceriksizce yapılmış, kültürsüz kimse, kaba, kaba saba, abartılı, genel, tahmini, alelade, değersiz, kabaca yapılmış, kaba bir şekilde, bayağı/adi bir biçimde anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

grossolano kelimesinin anlamı

kaba/terbiyesiz

(kişi, davranış)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

adi, bayağı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ci si può aspettare un comportamento così grossolano solo da qualcuno senza il minimo di educazione.

kaba

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sembri rozzo quando fai i rutti a tavola.

kaba

(persona)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

görgüsüz, nezaketsiz

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le maniere del giovane uomo erano rozze, probabilmente come conseguenza di un'educazione semplice.

demode

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kalitesiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Evan mi ha dato un pessimo consiglio. Se non l'avessi ascoltato sarebbe stato meglio.

kötü/beceriksizce yapılmış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kültürsüz kimse

sostantivo maschile (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Rachel considera coloro che non amano l'opera degli ignoranti.

kaba, kaba saba

(figurato) (konuşma, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Neil è un bravo ragazzo, ma parla in modo rozzo.

abartılı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Donald era troppo sofisticato per l'umorismo sguaiato.

genel, tahmini

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ho un'idea generale di quello che sta dicendo.

Neden bahsettiği hakkında genel bir fikrim var.

alelade

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Questa tazza è fatta di banale plastica.

değersiz

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

È solo un banale articolo, non ha niente di speciale.

kabaca yapılmış

aggettivo (non rifinito)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Incise il legno per formare delle rozze lettere.

kaba bir şekilde, bayağı/adi bir biçimde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Il ragazzo di Mary parla proprio grossolanamente; vorrei che fosse un po' più elegante.

İtalyan öğrenelim

Artık grossolano'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

grossolano ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki cappella ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki granchio ne anlama geliyor?