İtalyan içindeki imballo ne anlama geliyor?

İtalyan'deki imballo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte imballo'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki imballo kelimesi sandığa yerleştirmek, sandığa koymak, gazlamak, tam gaz sürmek, paketlemek, sarmak, kutuya koymak, tıkıştırmak, sarmak, paketlemek, (kutu içinde) sevkiyat, paket, ambalaj, ambalaj kutusu ve muhteviyatı, karton kutuya koymak, kartonlamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

imballo kelimesinin anlamı

sandığa yerleştirmek, sandığa koymak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Hanno attentamente imballato la statua antica e l'hanno spedita a un museo.

gazlamak, tam gaz sürmek

(motori) (araba, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Imballò il motore e scappò via.

paketlemek, sarmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (posta, nakliyat, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Imballa i libri in una busta postale imbottita.

Bu malları müşteriye sunmadan önce ambalajlamanız gerekiyor.

kutuya koymak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ho imballato il regalo di mia nonna e gliel'ho spedito.

tıkıştırmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ha impacchettato tutto stretto stretto in una piccola scatola.

sarmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

paketlemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Helen inscatolò il regalo e lo portò all'ufficio postale.

(kutu içinde) sevkiyat

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quando compri qualcosa su internet è importante che la ditta faccia uso di un buon imballaggio.

paket, ambalaj

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ambalaj kutusu ve muhteviyatı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'imballaggio deve essere abbastanza forte da resistere durante il trasporto.

karton kutuya koymak, kartonlamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Inscatola le uova in modo sicuro, per favore.

İtalyan öğrenelim

Artık imballo'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

imballo ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki illustrare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki illustrazione ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki illustre ne anlama geliyor?