İtalyan içindeki incasinato ne anlama geliyor?

İtalyan'deki incasinato kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte incasinato'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki incasinato kelimesi dağıtmak, bozmak, mahvetmek, beceriksizce yapmak, acemice yapmak, berbat etmek, rezil etmek, kirletmek, pisletmek, içine etmek, içine sıçmak, sıçıp batırmak, kargaşalı, düzensiz, zor, güç, yanlış, dağınık, karmakarışık, dağınık, darmadağın, düzensiz, düzensizlik, dağınıklık, pasaklı, hata yapmak, hata yaparak işi bozmak, berbat etmek, rezil etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

incasinato kelimesinin anlamı

dağıtmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il vento ha messo a soqquadro le pile ordinate di documenti sparpagliandoli per la stanza.

bozmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (colloquiale) (plan, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

mahvetmek

(colloquiale) (mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il download di quel file corrotto ha incasinato il mio portatile.

beceriksizce yapmak, acemice yapmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La banda cercò di rapinare una banca, ma pasticciò con il colpo e si fece arrestare.

berbat etmek, rezil etmek

(volgare)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kirletmek, pisletmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Non mettere in disordine il mio bel soggiorno pulito.

içine etmek, içine sıçmak, sıçıp batırmak

(argo)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Mi fermo, prima di guastare tutto.

kargaşalı, düzensiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

zor, güç

aggettivo (colloquiale: difficile) (gündelik dil)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Karen è appena uscita da una storia incasinata e si è trasferita da sua madre.

yanlış

(colloquiale: situazione)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Edipo uccise il padre e sposò sua madre; che macello!

dağınık, karmakarışık

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

dağınık, darmadağın

(oda)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

düzensiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Lo scaffale era disordinato con tutti i libri al posto sbagliato.

düzensizlik, dağınıklık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La sua scrivania era in disordine con fogli e libri.

pasaklı

(persona) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Rachel ha lasciato il suo appartamento perché il coinquilino era troppo disordinato.

hata yapmak, hata yaparak işi bozmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (colloquiale)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

berbat etmek, rezil etmek

(volgare)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

A Bob dispiaceva di aver mandato a puttane la vacanza a tutti per essersi ammalato.

İtalyan öğrenelim

Artık incasinato'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

incasinato ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki incaricare ne anlama geliyor?