İtalyan içindeki inclinazione ne anlama geliyor?
İtalyan'deki inclinazione kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte inclinazione'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki inclinazione kelimesi eğilim, meyil, eğik/yan yatmış şey, yaradılış, mizaç, tabiat, eğim, eğilme derecesi, eğim, eğiklik, eğim açısı, eğilim, yana yatma, yatış, meyil, eğri, yokuş, rampa, isteklilik, heveslilik, eğilim, meyil, eğilim, meyil, yan yatma, yana yatma, eğri durma, eğim, meyil, mizaç, alışkanlık, âdet, huy, eğilim, meyil, temayül, eğilim, meyil, temayül, meyil derecesi, yokuş derecesi, yeğleme, tercih, eğilim, meyil, yatkınlık, çabuk öğrenme kabiliyeti, yokuş, yana eğilme, (fikir) meyil, eğilim, eğilim, meyil, rağbet, eğim, eğim, güçlü sevgi/tutku anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
inclinazione kelimesinin anlamı
eğilim, meyil
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ha l'inclinazione a discutere quando è stanca. |
eğik/yan yatmış şey
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'inclinazione della sedia rendeva molto scomodo sedercisi. |
yaradılış, mizaç, tabiat(kişi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ha un'inclinazione piuttosto malinconica. |
eğimsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
eğilme derecesisostantivo femminile (misura) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
eğimsostantivo femminile (matematica) (açı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
eğikliksostantivo femminile (parte del corpo) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
eğim açısısostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La torre ha un'inclinazione di 10 gradi. |
eğilimsostantivo femminile (di ago magnetico) (mıknatıs) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yana yatma, yatışsostantivo femminile (aviazione) (uçak) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'inclinazione del caccia a sinistra gli ha permesso di scansare la montagna. |
meyilsostantivo femminile (muri) (duvar) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Per calcolare il costo della costruzione del muro dobbiamo considerare i materiali, l'altezza, l'inclinazione, la profondità e altri fattori. |
eğrisostantivo femminile (matematik) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il grafico mostra una brusca inclinazione. |
yokuş, rampasostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La palla rotolò via, giù per la pendenza. |
isteklilik, hevesliliksostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'insegnante era compiaciuta della buona volontà degli studenti nell'apprendimento. |
eğilim, meyilsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mia sorella ha la tendenza ad essere autoritaria. |
eğilim, meyilsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il governatore ha una propensione per la sinistra, ma continua ad ogni modo a tagliare i fondi per l'istruzione. |
yan yatma, yana yatma, eğri durmasostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'inclinazione del pavimento dava la sensazione di essere in mare. Rimase in piedi davanti allo specchio regolando l'inclinazione del cappello. |
eğim, meyilsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Quel tetto ha un'inclinazione molto forte, non pensi? |
mizaçsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Sarah piace a tutti per la sua disposizione all'allegria. |
alışkanlık, âdet, huy
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Jamie ha l'abitudine di grattarsi un orecchio ogni volta che dice una bugia. |
eğilim, meyil, temayül
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ha una tendenza a balbettare quando è stanca. |
eğilim, meyil, temayülsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ha una tendenza a piangere quando è ubriaco. |
meyil derecesi, yokuş derecesi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Con l'aumento dell'inclinazione, il terreno diventò più accidentato. |
yeğleme, tercihsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Katie ha una predilezione per le automobili veloci, non per quelle pratiche. |
eğilim, meyilsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A causa della propensione di David alle reazioni allergiche, ha evitato molti cibi. |
yatkınlıksostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
çabuk öğrenme kabiliyetisostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Farai progressi rapidi durante il tuo apprendistato se mostri di avere una predisposizione. |
yokuşsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Devo allenarmi molto prima di riuscire a salire di corsa su una collina con questa pendenza. |
yana eğilmesostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ad ogni oscillazione dell'imbarcazione le sedie si spostavano da un lato all'altro. |
(fikir) meyil, eğilim(peggiorativo) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il pregiudizio della gente è spesso prodotto dell'ignoranza. |
eğilim, meyil, rağbetsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Non era propensione di Kevin aiutare la gente bisognosa. |
eğimsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La torre è in pendenza, come se stesse per cadere. |
eğimsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'inclinazione (or: La pendenza) del pavimento era tale che una matita lasciata cadere a terra sarebbe rotolata verso la parete opposta. |
güçlü sevgi/tutku
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
İtalyan öğrenelim
Artık inclinazione'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
inclinazione ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.