İtalyan içindeki incremento ne anlama geliyor?
İtalyan'deki incremento kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte incremento'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki incremento kelimesi artırmak, artmak, büyütmek, geliştirmek, ilerletmek, yükseltmek, artırmak, artırmak, artırmak, çoğaltmak, geliştirmek, geliştirmek, artmak, büyütmek, genişletmek, abartmak, canlandırmak, çoğaltmak, artırmak, yükseltmek, artırmak, artış, , artış, fiyat artışı, artış, yükselme, artış, tırmanma, yükseliş, miktar artışı, artış, yükseliş, artma, artış, artış anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
incremento kelimesinin anlamı
artırmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Con la crescita della domanda per i suoi prodotti ecologici l'azienda dovette incrementare la produzione. |
artmak
(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Negli ultimi mesi, le vendite sono incrementate. |
büyütmek, geliştirmekverbo transitivo o transitivo pronominale (affari) (işleri, vb.) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) I social network possono aiutarti a far crescere la tua azienda. |
ilerletmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Ha cercato di migliorare la sua tecnica attraverso un costante allenamento. |
yükseltmek, artırmak(velocità) (hız) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Paul ha aumentato la velocità del cruise control quando è entrato in Nevada. |
artırmakverbo transitivo o transitivo pronominale (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Prendendo un diploma ha aumentato le sue possibilità di trovare lavoro. |
artırmak, çoğaltmakverbo transitivo o transitivo pronominale (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Il nostro gruppo fu accresciuto dall'arrivo di diversi ritardatari. |
geliştirmekverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Il corso per principianti ti darà una buona base che potrai accrescere. |
geliştirmekverbo transitivo o transitivo pronominale (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Il nuovo capo allenatore ha detto che svilupperà le qualità esistenti della squadra. |
artmak(gayret, çaba, iş) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
büyütmek, genişletmek(dimensioni fisiche) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
abartmakverbo transitivo o transitivo pronominale (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Molte persone accrescono il loro stile di vita consumistico anche se questo va a incidere sulle loro finanze personali. |
canlandırmak(ekonomi, vb.) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Il governo spera che i tagli alle tasse proposti rilancino l'economia. |
çoğaltmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) È un thriller eccellente: l'autore sa davvero come far salire la tensione. |
artırmak, yükseltmek(prezzi, ecc.) (fiyat, vb.) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Il fruttivendolo ha aumentato i prezzi di latte e burro la scorsa settimana. |
artırmakverbo transitivo o transitivo pronominale (değerini, vb.) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Una grafica accattivante aumenterà l'impatto della tua presentazione. |
artış
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il tuo stipendio crescerà con incrementi del 2% ogni anno. |
sostantivo maschile |
artışsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) C'è stato un incremento del 3% dei visitatori. |
fiyat artışı(dei prezzi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Recentemente si è verificato un aumento del valore degli oggetti d'arte dell'antica Cina. |
artış, yükselmesostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Di recente l'azienda ha avuto incremento delle vendite. |
artış, tırmanma, yükseliş
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Negli ultimi mesi c'è stato un aumento degli episodi di violenza nel paese afflitto da problemi. |
miktar artışısostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Sono stato sorpreso dal fatto che c'è stato un aumento del mio dividendo. |
artış, yükselişsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'aumento del numero di modelli in vendita non ha dato maggiori profitti. Satışlardaki artış kâr getirmeye yetmedi. |
artma, artışsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) C'è stato un graduale aumento del prezzo delle azioni. |
artışsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il quartiere ha visto un incremento della popolazione circa vent'anni fa, ma pian piano la gente è andata altrove. |
İtalyan öğrenelim
Artık incremento'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
incremento ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.