İtalyan içindeki incrociare ne anlama geliyor?

İtalyan'deki incrociare kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte incrociare'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki incrociare kelimesi tesadüfen rastlamak, bacak bacak üstüne atmak, melezleştirmek, melezlemek, kesişmek, çizmek, yazmak, kavuşturmak, çiftleştirmek, kesişmek, birbirine geçirmek, kesmek, arabayla önünden geçmek, karşılaşmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

incrociare kelimesinin anlamı

tesadüfen rastlamak

(per caso)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Indovina chi ho incontrato al supermercato?

bacak bacak üstüne atmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (braccia, gambe, ecc.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

È confortevole accavallare le gambe quando si sta seduti.

melezleştirmek, melezlemek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il biologo stava cercando di incrociare una rosa e un giglio.

kesişmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

È all'incrocio dove Addison Street interseca Sheridan Road.

Atatürk Caddesi ile anayolun kesiştiği kavşakta bulunuyor.

çizmek, yazmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (üstüne)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Per scrivere la lettera "t", taglia la linea verticale con una orizzontale.

Bir dikey çizginin üzerine yatay bir çizgi çiz, 't' harfini yazmış olursun.

kavuşturmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (braccia, mani) (el, kol)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Cindy sedeva tranquillamente con le mani incrociate sul grembo.

çiftleştirmek

(animali: riproduzione) (hayvan)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Incrociando il cavallo all'asino si ottiene il mulo.

kesişmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La linea ferroviaria incrocia la statale appena oltre il paese.

birbirine geçirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Daniella intrecciò le dita con le sue.

kesmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

arabayla önünden geçmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (veicoli)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ray ha incrociato un auto con il suo camion.

karşılaşmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (birisiyle)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Si sono incrociati mentre facevano delle commissioni stamattina.

İtalyan öğrenelim

Artık incrociare'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.