İtalyan içindeki indifferente ne anlama geliyor?

İtalyan'deki indifferente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte indifferente'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki indifferente kelimesi ilgisiz, alâkasız, kayıtsız, endişesiz, soğukkanlı, sakin, bıkkın, bezgin, usanmış, etkilenmeyen, anlayışsız, -den etkilenmeyen, kayıtsız, ilgisiz, umursamaz, aldırışsız, soğuk, acımasız, merhametsiz, zalim, soğuk, ilgisiz, kayıtsız, ilgisiz, alakasız, kayıtsız, ilgisiz, aldırışsız, ilgisiz, alâkasız, isteksiz, etkilenmemiş, tepki vermeyen, tepkisiz, soğuk, ilgisiz, aldırışsız, soğuk, benim için farketmez, göz ardı etmek, -e karşı ilgisiz anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

indifferente kelimesinin anlamı

ilgisiz, alâkasız, kayıtsız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sembrava completamente indifferente ai nostri problemi.

endişesiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Simon era indifferente all'idea di perdere l'autobus, perché sapeva che presto ne sarebbe passato un altro.

soğukkanlı, sakin

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I bagnanti noncuranti si sono rilassati al sole per tutto il giorno.

bıkkın, bezgin, usanmış

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I bambini di oggi sono indifferenti ai film che io alla loro età trovavo terrificanti.

etkilenmeyen

(duygusal olarak)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Joanna era indifferente alle lacrime di sua sorella.

anlayışsız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La società è spesso incurante delle persone che soffrono di disturbi mentali.

-den etkilenmeyen

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Puoi dire quello che vuoi, tanto lei è indifferente alle critiche.

kayıtsız, ilgisiz, umursamaz, aldırışsız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Cory ha avuto un atteggiamento inaspettatamente incurante riguardo ai suoi problemi negli affari.

soğuk

aggettivo (soğuk bakmak)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il mio capo è rimasto insensibile alla mia idea di una nuova linea di prodotti.

acımasız, merhametsiz, zalim

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Wendy ha accusato suo marito di essere insensibile perché non l'ha consolata quando era adirata.

soğuk, ilgisiz, kayıtsız

(figurato: reazione) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Fred ha ricevuto un tiepido benvenuto al suo nuovo lavoro.

ilgisiz, alakasız

aggettivo (duygusal anlamda)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Robert non ha reagito a tutti quegli eventi drammatici, sembrava del tutto indifferente.

kayıtsız, ilgisiz, aldırışsız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

È difficile incoraggiarti quando sei così apatico.

ilgisiz, alâkasız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Denise non era interessata al programma e spense la TV.

isteksiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Dora non era entusiastica all'idea di fare jogging in una giornata così piovosa.

etkilenmemiş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Becky non era certo impressionata dalle goffe movenze di Colin.

tepki vermeyen, tepkisiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I freni non rispondevano, ma Mandy è riuscita a fermare la macchina in sicurezza.

soğuk, ilgisiz

aggettivo (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

"Non lo so", disse lei con una fredda alzata di spalle.

aldırışsız

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Murphy sembrava profondamente disinteressato nei confronti della danza.

soğuk

(figurato: distaccato)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La segretaria mi diede un sorriso glaciale e rispose: "No".

benim için farketmez

interiezione

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Preferisci il vestito blu o quello rosso? - Per me è indifferente.

göz ardı etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Mia moglie ignora sempre i miei suggerimenti.

-e karşı ilgisiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La receptionist sembrava indifferente al suo lavoro e ci sorrise appena.

İtalyan öğrenelim

Artık indifferente'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

indifferente ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki distante ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki fare ne anlama geliyor?