İtalyan içindeki manifesto ne anlama geliyor?

İtalyan'deki manifesto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte manifesto'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki manifesto kelimesi göstermek, gösteri yapmak, göstermek, ortaya koymak, fikrini söylemek, aktarmak, ilan etmek, çıkarmak, afiş, duvar ilanı, misyon bildirisi, afiş, belli, bariz, açık, ortada, belli, açık, besbelli, aşikâr, gizlenmemiş, büyük ilan tahtası, pankart, gizli olmayan, aleni, ortada olan, açık, belli, bariz, açık, aşikâr, parti programı, bariz, aşikâr, belirgin, saklı/gizli olmayan, kesin, protesto/gösteri yürüyüşü yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

manifesto kelimesinin anlamı

göstermek

verbo transitivo o transitivo pronominale (belirti, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Manifestava tutti i sintomi della depressione.

gösteri yapmak

verbo intransitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Gli studenti hanno manifestato contro le nuove leggi sul lavoro.

Öğrenciler, yeni kabul edilen iş hukukuna karşı gösteri yaptılar.

göstermek, ortaya koymak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ha sempre manifestato un evidente disprezzo per l'autorità.

fikrini söylemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

aktarmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ha provato ad esprimere il suo punto di vista, ma era talmente contorto che nessuno l'ha capito.

ilan etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Quentin si è messo in ginocchio e ha professato il suo amore eterno nei miei confronti.

çıkarmak

(informale) (sorun, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La macchina ha iniziato a fare un rumore di ferraglia.

afiş, duvar ilanı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sulla bacheca comunale c'è un manifesto che pubblicizza un concerto al centro sociale venerdì sera.

misyon bildirisi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La ditta ha scritto un manifesto prima di essere quotata in borsa.

afiş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il circo ha affisso dei manifesti che annunciavano il suo arrivo in città.

belli, bariz, açık, ortada

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

belli, açık, besbelli, aşikâr

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I motivi della loro partenza improvvisa non erano evidenti.

gizlenmemiş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

büyük ilan tahtası

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lo zoo ha piazzato un nuovo manifesto che dà sulla strada principale.

pankart

sostantivo maschile (corteo, manifestazione)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A fine giornata i manifestanti hanno fatto un falò con i loro cartelli.

gizli olmayan, aleni, ortada olan, açık

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Alex ha lanciato a Nathan uno sguardo di aperta antipatia.

belli, bariz, açık, aşikâr

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Col tempo divenne evidente che Darla non era davvero incinta.

parti programı

sostantivo maschile (siyaset)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il gruppo terroristico ha emesso un manifesto politico prima del suo primo attacco.

bariz, aşikâr, belirgin

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

So che stai cercando di uscire di soppiatto, ma il modo in cui lo fai è lampante.

saklı/gizli olmayan

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

David guardava Eric e la sua ragazza con evidente gelosia.

kesin

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

protesto/gösteri yürüyüşü yapmak

verbo intransitivo (bir yerde)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I manifestanti marceranno su Downing Street questo pomeriggio.

İtalyan öğrenelim

Artık manifesto'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

manifesto ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki apparente ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki cartellone ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki locandina ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki manicure ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki maniera ne anlama geliyor?