İtalyan içindeki partenza ne anlama geliyor?

İtalyan'deki partenza kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte partenza'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki partenza kelimesi ayrılma, ayrılış, terk etme, başlama noktası, avantaj, hareket, kalkış, gidiş, ayrılış, denize açılma, gidiş, ayrılış, gidiş, ayrılış, hareket noktası, göç, toplu göç, başlangıç noktası, başarısız kimse, yarışa önde başlama, kazanma ihtimali olmayan oyun, yenilginin kaçınılmaz olduğu oyun, başlangıç noktası, hatalı/erken çıkış yapmak, giden, ayrılan, hareket noktası, ayakta, kapı, iyi başlangıç anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

partenza kelimesinin anlamı

ayrılma, ayrılış, terk etme

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La casa non sembra più la stessa dopo la partenza di Lucy.

başlama noktası

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le macchine stanno aspettando alla partenza.

avantaj

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il numero dodici ha fatto una buona partenza.

hareket, kalkış

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gidiş, ayrılış

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nessuno è realmente dispiaciuto per la partenza del direttore.

denize açılma

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gidiş, ayrılış

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La sua partenza lascerà l'ufficio con un grosso buco da colmare.

gidiş, ayrılış

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dopo la partenza di Trevor sono rimasti solo in quattro nella stanza.

hareket noktası

(yolculuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il punto di partenza del nostro viaggio sarà il porto di Los Angeles.

göç, toplu göç

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'esodo degli orsetti lavatori dalla città stupì tutti.

başlangıç noktası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il nuovo arrivato era un uomo dalle misteriose origini.

başarısız kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yarışa önde başlama

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La mia sorella minore corre piano quindi le concedo una partenza in vantaggio.

kazanma ihtimali olmayan oyun, yenilginin kaçınılmaz olduğu oyun

sostantivo femminile (figurato: senza speranza)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Combattere contro il governo è una partita persa in partenza.

başlangıç noktası

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'episodio di Sarajevo fu il punto di partenza della Prima guerra mondiale.

hatalı/erken çıkış yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (koşucu)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il corridore ha anticipato lo sparo e tutti i corridori sono dovuti tornare per un'altra partenza.

giden, ayrılan

locuzione aggettivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il treno in partenza è diretto a Londra.

hareket noktası

(figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Non discuteremo della presentazione in sé, ma la prenderemo come punto di partenza.

ayakta

sostantivo femminile (atletica)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kapı

sostantivo femminile (ippica) (at yarışı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il cavallo di Kim è caduto subito dopo la griglia di partenza, facendogli perdere la gara.

iyi başlangıç

(idiomatico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İtalyan öğrenelim

Artık partenza'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

partenza ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki anticipo ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki capolinea ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki corrispondenza ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki linea ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki nastro ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki parsimonia ne anlama geliyor?