İtalyan içindeki sano ne anlama geliyor?
İtalyan'deki sano kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sano'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki sano kelimesi iyileştirmek, sağlığına kavuşturmak, uzlaştırmak, barıştırmak, tedavi etmek, iyileştirmek, iyi etmek, sağlıklı, sıhhatli, sağlıklı, sıhhatli, sağlıklı, sağlam, sağlıklı, erdemli, faziletli, sağlıklı, sağlıklı, sağlığa yararlı, sağlığa faydalı, sağlıklı, sıhhatli, sağlığı yerinde, sağlıklı, sıhhatli, sağlıklı, sıhhatli, sağlıklı, sağlam, zarar görmemiş, sağlıklı, sıhhatli, sağlıklı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
sano kelimesinin anlamı
iyileştirmek, sağlığına kavuşturmak(generico) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Il veterinario ha tentato di guarire l'agnello malato. |
uzlaştırmak, barıştırmakverbo transitivo o transitivo pronominale (mecazlı) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Dopo la guerra molti vollero ricomporre i vecchi dissapori. |
tedavi etmek, iyileştirmek, iyi etmekverbo transitivo o transitivo pronominale (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Il farmaco cura la costipazione. |
sağlıklı, sıhhatliaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Lei è sana perché mangia bene e fa esercizio. O sağlıklı çünkü yediklerine dikkat ediyor ve spor yapıyor. |
sağlıklıaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) L'economia è sana. Sağlıklı bir ekonomi söz konusu. |
sıhhatli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Dopo un mese di campeggio i ragazzi avevano un aspetto decisamente sano. |
sağlıklı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Mi sento sano come un pesce oggi. |
sağlam, sağlıklıaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Nessuno sano di mente direbbe una cosa del genere. |
erdemli, faziletli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
sağlıklı(yiyecek, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Deena cucina sempre pasti sani per la sua famiglia. |
sağlıklı, sağlığa yararlı, sağlığa faydalı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) In questo ambiente salubre la sua salute è destinata a migliorare. |
sağlıklı, sıhhatli, sağlığı yerinde
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Jim era un quarantenne in buona salute. |
sağlıklı, sıhhatliaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il pubblico applaudì con un entusiasmo genuino. |
sağlıklı, sıhhatliaggettivo (persona) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Margret ha dato alla luce un bebè allegro e robusto. |
sağlıklıaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Segue una dieta salutare, con molta frutta e verdura. Bol miktarda meyve ve sebze yiyerek sağlıklı besleniyor. |
sağlam, zarar görmemişaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Anche se questa scatola cade per terra, le uova che ci sono dentro resteranno tutte intere, senza una singola crepa. |
sağlıklı, sıhhatliaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ha una salute vigorosa per la sua età. |
sağlıklı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I capi di bestiame dell'allevatore erano robusti e sani. |
İtalyan öğrenelim
Artık sano'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
sano ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.