İtalyan içindeki spaventoso ne anlama geliyor?
İtalyan'deki spaventoso kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte spaventoso'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki spaventoso kelimesi göz korkutan/korkutucu, çok kötü, berbat, rezil, korkutucu, korkunç, dehşet verici, ürkütücü, çok korkunç, dehşetli, dehşet verici, korkunç, ürkütücü, dehşet verici, ürkütücü, korkutucu, ürkütücü, korkunç, ürkünç, dehşet verici, dehşetli, korkunç, korkutucu, tüyler ürpertici, korkunç, korkutucu, korkunç, ürkütücü, ürkünç, korkunç, korkutucu, ürkütücü, dehşet verici, korkutucu, korku veren, korkunç, ürkütücü, korkunç, çok berbat/kötü, berbat, çok kötü, korkutucu, ürkütücü, korkunç, dehşet verici, korkunç, feci, korkunç, feci, korkunç, korkutucu, korkunç anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
spaventoso kelimesinin anlamı
göz korkutan/korkutucu
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Un colloquio di lavoro può essere un'esperienza spaventosa. |
çok kötü, berbat, rezilaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La notte in cui Michelle è arrivata in città c'è stato uno spaventoso temporale. |
korkutucu, korkunç, dehşet verici, ürkütücüaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) L'anziana ha raccontato ai bambini una spaventosa storia di guerra. |
çok korkunç, dehşetli, dehşet verici
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ha avuto un'esperienza terribile con un rapinatore. |
korkunç, ürkütücü, dehşet vericiaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Gli scout raccontavano storie spaventose intorno al fuoco. |
ürkütücüaggettivo (che fa paura) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Lei se ne andò perché quell'uomo spaventoso continuava a fissarla. |
korkutucu, ürkütücü, korkunç, ürkünçaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il bussare improvviso alla porta nel cuore della notte è stato spaventoso. |
dehşet verici, dehşetli, korkunç, korkutucu, tüyler ürperticiaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La signora Jenkins non voleva sentire i raccapriccianti dettagli dell'incidente stradale di suo figlio. |
korkunçaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ha fatto una faccia talmente spaventosa (or: terrificante) che i bambini sono scappati. |
korkutucu, korkunç, ürkütücü, ürkünçaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La vecchia casa abbandonata era spettrale, John era certo che fosse stregata. |
korkunçaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) C'è stata una spaventosa siccità nel paese quest'anno. |
korkutucu, ürkütücü, dehşet verici(che fa paura) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Quella escursione nella giungla è stata paurosa. Gezinin ormanda geçen kısmı dehşet vericiydi. |
korkutucu, korku veren, korkunç, ürkütücü
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
korkunç, çok berbat/kötü
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La violenza di quel film è orripilante. |
berbat, çok kötüaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) È stata un'esperienza terribile (or: tremenda) (or: terrificante) e sono stato a casa da lavoro per una settimana. Çok kötü bir deneyimdi; o nedenle işe bir haftalığına ara verdim. |
korkutucu, ürkütücü, korkunç, dehşet vericiaggettivo (figurato) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) L'assenza di emozioni nel volto dell'uomo era agghiacciante. |
korkunç, feciaggettivo (figurato: grave) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Peter ha avuto un terribile incidente ed è dovuto andare in ospedale. |
korkunç, feciaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ieri notte, c'è stato un incidente spaventoso in superstrada. |
korkunçaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Lo spaventoso (or: scioccante) incidente lasciò i passanti impietriti e sconvolti. |
korkutucu, korkunç
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I genitori a volte usano storie di terrore per scoraggiare i figli dal fare cose pericolose. |
İtalyan öğrenelim
Artık spaventoso'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
spaventoso ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.