İtalyan içindeki spirale ne anlama geliyor?
İtalyan'deki spirale kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte spirale'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki spirale kelimesi sarmal/helezoni şey, helezon (şeklinde) oluşum, spiral, kıvrım, sürekli düşüş, helezon, dairesel biçim, halka, çember, helezonlu şekil, rahim içi araç, kıvrılarak gitmek, helezon çizerek gitmek, sarmal hareket etmek, sarmal, telli (defter, vb.), sarmal olarak kıvrılmak, helezon şeklinde kıvrılmak/dönerek hareket etmek, burgu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
spirale kelimesinin anlamı
sarmal/helezoni şeysostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il gatto giocava con una spirale di carta colorata. |
helezon (şeklinde) oluşumsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Dalla sigaretta si levò una spirale di fumo. |
spiralsostantivo femminile (contraccettivo) (tıp) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il ginecologo ha impiantato una spirale a Cheri. |
kıvrımsostantivo femminile (impronta digitale) (parmak izi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le impronte digitali di Fred avevano pochissime spirali. |
sürekli düşüş(figurato) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La relazione del marito ha mandato in crisi Chelsea. |
helezon
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'uomo aveva un tatuaggio sul braccio con la forma di un'elica. |
dairesel biçim
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
halka, çember
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nell'aria aleggiavano dei cerchi di fumo. |
helezonlu şekilsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La pianta ha due fiori giallo-verdognoli sopra a una spirale di cinque foglie. |
rahim içi araç(doğum kontrol yöntemi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kıvrılarak gitmek, helezon çizerek gitmek, sarmal hareket etmek(aeronautica) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) |
sarmallocuzione aggettivale (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
telli (defter, vb.)locuzione aggettivale (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Tutti gli studenti hanno bisogno di una matita e un quaderno a spirale. |
sarmal olarak kıvrılmakverbo riflessivo o intransitivo pronominale (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Il percorso delle montagne russe si muoveva a spirale e faceva parecchie giravolte. |
helezon şeklinde kıvrılmak/dönerek hareket etmekverbo riflessivo o intransitivo pronominale (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Il tubo per innaffiare si avvolge a spirale in terra. |
burgulocuzione aggettivale (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La salsa si abbina bene con la pasta a spirale. |
İtalyan öğrenelim
Artık spirale'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
spirale ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.